Just As You Are (ASOT 861) [Tune Of The Week] - Rising Star , Fiora translation in German

Just As You Are (ASOT 861) [Tune Of The Week]

Oh look what the cat dragged in
Here's a picture from way back when
We were all that we could be
I still remember that day with you
How the minutes and hours flew
How your smile overtook me
It was the first time I felt the sun
I knew that you were the only one for me, plain and simple
As you are, as you are, as you are
And everytime that I see your face
No, know no one ever could take your place
'Cause you made it easy, as you are, as you are
However you are
However you are
However you are
However you are
However you are
However you are
However you are
However you are
Just as you are you're all that I need
You'll see that the world gets the best of me
You're all that I need just as you are
And just as you are, you're all that I need
You'll see that the world gets the best of me
You're all that I need, just as you are
As you are
As you are
As you are
Just as you are you're all that I need
You'll see that the world gets the best of me
You're all that I need just as you are

So Wie Du Bist (ASOT 861) [Melodie Der Woche]

Oh, schau, wen die Katze hereingeschleppt hat
Hier ist ein Bild aus alten Zeiten
Wir waren alles, was wir sein konnten
Ich erinnere mich noch an diesen Tag mit dir
Wie die Minuten und Stunden verflogen
Wie dein Lächeln mich überwältigte
Es war das erste Mal, dass ich die Sonne spürte
Ich wusste, dass du die Einzige für mich warst, schlicht und einfach
So wie du bist, so wie du bist, so wie du bist
Und jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe
Nein, niemand könnte jemals deinen Platz einnehmen
Denn du hast es mir leicht gemacht, so wie du bist, so wie du bist
Wie auch immer du bist
Wie auch immer du bist
Wie auch immer du bist
Wie auch immer du bist
Wie auch immer du bist
Wie auch immer du bist
Wie auch immer du bist
Wie auch immer du bist
So wie du bist, bist du alles, was ich brauche
Du wirst sehen, dass die Welt das Beste aus mir herausholt
Du bist alles, was ich brauche, so wie du bist
Und so wie du bist, bist du alles, was ich brauche
Du wirst sehen, dass die Welt mich oft überwältigt.
Du bist alles, was ich brauche, so wie du bist
So wie du bist
So wie du bist
So wie du bist
So wie du bist, bist du alles, was ich brauche
Du wirst sehen, dass die Welt das Beste aus mir herausholt
Du bist alles, was ich brauche, so wie du bist