Rissi Palmer - Dear to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rissi Palmer - Dear to Me




Dear to Me
Chère pour moi
If you were a bunny you'd be the happiest, ha ha happiest
Si tu étais un lapin, tu serais le plus heureux, ha ha le plus heureux
If you were a Joe you'd sloppiest, slo slo sloppiest
Si tu étais un Joe, tu serais le plus négligent, slo slo sloppiest
If you were a smile you'd be the happiest,
Si tu étais un sourire, tu serais le plus heureux,
If you were a joke you'd the laughiest
Si tu étais une blague, tu serais le plus drôle
Hahaha
Hahaha
Of all the things that you might be
De toutes les choses que tu pourrais être
Most of all you're Dear to me
Surtout, tu es chère pour moi
You're dear to me
Tu es chère pour moi
It's plain to see
C'est évident
So plain it seems
Si évident que ça semble
You're dear to me
Tu es chère pour moi
If you were a bear you'd be the huggiest, hug hug huggiest
Si tu étais un ours, tu serais le plus câlin, hug hug huggiest
If you were a bee you'd the stingiest, zing zing zingiest
Si tu étais une abeille, tu serais le plus piquant, zing zing zingiest
If you were a worm, you be a squiggler
Si tu étais un ver, tu serais un gribouilleur
If you were a feather you be a tickler
Si tu étais une plume, tu serais un chatouilleur
Hahaha
Hahaha
Of all the things that you might be
De toutes les choses que tu pourrais être
Most of all you're Dear to me
Surtout, tu es chère pour moi
You're dear to me
Tu es chère pour moi
It's plain to see
C'est évident
You're dear to me
Tu es chère pour moi
If you were the sky, you'd be the starriest
Si tu étais le ciel, tu serais le plus étoilé
Because you're mine I am the luckiest
Parce que tu es à moi, je suis la plus chanceuse
Of all the things that you might be
De toutes les choses que tu pourrais être
Most of all you're Dear to me
Surtout, tu es chère pour moi
You're dear to me
Tu es chère pour moi
It's plain to see
C'est évident
(If you were a color you'd be my favorite one
(Si tu étais une couleur, tu serais ma préférée
If you were a puppy you'd be my puppy love)
Si tu étais un chiot, tu serais mon amour de chiot)
Why wouldn't you be
Pourquoi ne serais-tu pas
So dear to me
Si chère pour moi
If you were a clown you hilarious
Si tu étais un clown, tu serais hilarant
If you were a monster you'd be the scariest
Si tu étais un monstre, tu serais le plus effrayant





Writer(s): Rissi Palmer, Deanna Walker, Rick Beresford


Attention! Feel free to leave feedback.