Lyrics and translation Risso - BOY

BOY

이유는 묻지 말래 한 발짝 오지 말래
두 걸음 물러서는 boy
사랑은 장난 같대 모든 게 너무 쉽대
재밌대

괜찮아 사실 난 너에 대해 잘 몰라
어쩌면 또 다른 상상을 하게 된 걸 네가
알려줄 것 같아

좀 서둘러 곧 있으면 게임 시작
맘 졸이던 소녀가 원한 let love rule
그 입술에 닿은 말과 키스의 의미
더 멀리 데려가 줘

모든 걸 알고 싶어 나의 마지막 question
넌 넌 넌 어디야 또 숨은 거야
사랑을 알고 싶어 나의 마지막 solution
응 응 응 꼭 너여야 하는 거야

짧은 밤 나누던 얘기가 길어지면
괜찮아 또 다른 얘기가 시작된 너와 나
멈출 수 없을걸

좀 서둘러 곧 있으면 게임 시작
맘 졸이던 소녀가 원한 let love rule
그 입술에 닿은 말과 키스의 의미
더 멀리 데려가 줘

아직은 서툰 나의 expression
내게 보여줘 imagination 그 모든 것

좀 서둘러 곧 있으면 게임 시작
맘 졸이던 소녀가 원한 let love rule
그 입술에 닿은 말과 키스의 의미
더 멀리 데려가 줘

Du du du, du du du, du du du, my boy, my boy, my boy
Du du du, du du du, du du du, my boy, my boy

ПАРЕНЬ

Не спрашивай причин, не подходи ближе ни на шаг
Отступающий на два шага парень
Говорит, любовь как игра, все слишком просто
Забавно, мол

Ладно, на самом деле я тебя плохо знаю
Возможно, ты покажешь мне еще одну свою сторону, о которой я
Даже не догадывалась

Поторопись, игра скоро начнется
Трепетная девушка хочет, чтобы правила любви правили
Слова, слетевшие с твоих губ, и смысл поцелуя
Унесут меня дальше

Хочу знать все, мой последний вопрос
Ты, ты, ты где? Снова спрятался?
Хочу познать любовь, мое последнее решение
Да, да, да, это должен быть именно ты

Если наши короткие ночные разговоры станут длиннее
Ничего страшного, с тобой начнется новая история
Мы не сможем остановиться

Поторопись, игра скоро начнется
Трепетная девушка хочет, чтобы правила любви правили
Слова, слетевшие с твоих губ, и смысл поцелуя
Унесут меня дальше

Пока еще неумелое мое выражение
Покажи мне всю свою фантазию, все, что у тебя есть

Поторопись, игра скоро начнется
Трепетная девушка хочет, чтобы правила любви правили
Слова, слетевшие с твоих губ, и смысл поцелуя
Унесут меня дальше

Ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду, мой парень, мой парень, мой парень
Ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду, мой парень, мой парень