Lyrics and translation Risso - 교정기 Feels Like You

교정기 Feels Like You

투명인간이 나는 되어서
그래서 나의 마음을 숨기고
너의 옆에서 계속 있을래
내일도 모레도
네가 나를 받아주지 않으면
정말로 받아주지 않는다면
난 두번째로 사랑하는 사람을 만나는거야
넌 날 비겁하게 만들어
그 남자를 안을땐 Baby
너의 그 샴푸냄새
너의 그 로션냄새가 말을 걸어
그 남자 키스할땐 Baby
너의 그 치약냄새
너의 그 교정기까지 난 다 느껴져
그 남자를 안을땐 Baby
너의 그 샴푸냄새
너의 그 로션냄새가 말을 걸어
그 남자 키스할땐 Baby
그래 난 너에게 가고 싶어
장난꾸러기 요정이 되어서
너의 어깨에 앉아 있고 싶어
너의 옆에서 계속 기댈래
내일도 모레도
네가 나를 받아주지 않으면
정말로 받아주지 않는다면
난 두번째로 사랑하는 사람을 만나는거야
넌 날 비겁하게 만들어
그 남자를 안을땐 Baby
너의 그 샴푸냄새
너의 그 로션냄새가 말을 걸어
그 남자 키스할땐 Baby
너의 그 치약냄새
너의 그 교정기까지 난 다 느껴져
그 남자를 안을땐 Baby
너의 그 샴푸냄새
너의 그 로션냄새가 말을 걸어
그 남자 키스할땐 Baby
그래 난 너에게 가고 싶어

Брекеты Feels Like You

Стану я невидимкой,
Спрячу свои чувства,
Рядом с тобой останусь,
Завтра и послезавтра.
Если ты меня не примешь,
Если ты меня отвергнешь,
Я найду другую любовь,
Ты делаешь меня трусихой.
Когда он обнимает тебя, малыш,
Запах твоего шампуня,
Запах твоего лосьона говорит со мной.
Когда он целует тебя, малыш,
Запах твоей зубной пасты,
Даже твои брекеты я чувствую.
Когда он обнимает тебя, малыш,
Запах твоего шампуня,
Запах твоего лосьона говорит со мной.
Когда он целует тебя, малыш,
Да, я хочу быть с тобой.
Стану я озорной феей,
Усядусь на твоё плечо,
Рядом с тобой прижмусь,
Завтра и послезавтра.
Если ты меня не примешь,
Если ты меня отвергнешь,
Я найду другую любовь,
Ты делаешь меня трусихой.
Когда он обнимает тебя, малыш,
Запах твоего шампуня,
Запах твоего лосьона говорит со мной.
Когда он целует тебя, малыш,
Запах твоей зубной пасты,
Даже твои брекеты я чувствую.
Когда он обнимает тебя, малыш,
Запах твоего шампуня,
Запах твоего лосьона говорит со мной.
Когда он целует тебя, малыш,
Да, я хочу быть с тобой.