Lyrics and translation Risso - 나쁜놈 Bad Boy

나쁜놈 Bad Boy

입만 열면 거짓말 뿐이고
틈만 나면 또 그거 하자고
왜 그 때는 네가 멋져보였지
왜 그랬지
일어나면 전화 한다면서
자기 전에 문자 보내준다며
왜 그 때는 그리 기다렸었지
그런 넌 정말

나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈
나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈
나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈
나쁜 놈 넌 정말 나쁜 놈이야

입만 열면 다른 여자 얘기고
틈만 나면 새로운 여잘 만나고
왜 그 때는 그리 많이 울었지
왜 그랬지

일어나서 전화를 걸었고
자기 전에 문자를 보냈지
왜 그 때는 그리 좋아했었니
그래 넌 정말

나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈
나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈
나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈 나쁜 놈
나쁜 놈 넌 정말 나쁜 놈이야
넌 정말 나쁜 놈이야
넌 정말 나쁜 놈이야
근데 조금 보고 싶어

Mauvais garçon Bad Boy

Tu ne fais que mentir quand tu ouvres la bouche
Dès que tu en as l'occasion, tu veux recommencer
Pourquoi avais-je trouvé que tu étais si cool à l'époque
Pourquoi avais-je fait ça
Tu m'avais dit que tu m'appellerais en te levant
Tu m'avais dit que tu m'enverrais un message avant de te coucher
Pourquoi attendais-je avec tant d'impatience à l'époque
Tu es vraiment

Un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon
Un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon
Un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon
Tu es vraiment un mauvais garçon

Tu ne fais que parler des autres filles quand tu ouvres la bouche
Dès que tu en as l'occasion, tu rencontres une nouvelle fille
Pourquoi pleurais-je autant à l'époque
Pourquoi avais-je fait ça

Je t'ai appelé en me levant
Je t'ai envoyé un message avant de me coucher
Pourquoi étais-je si contente à l'époque
Oui, tu es vraiment

Un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon
Un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon
Un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon un mauvais garçon
Tu es vraiment un mauvais garçon
Tu es vraiment un mauvais garçon
Tu es vraiment un mauvais garçon
Mais j'ai un peu envie de te voir