Rita Coolidge - Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Coolidge - Words




Words
Слова
Smile, an everlasting smile
Улыбка, вечная улыбка,
A smile could bring you near to me
Улыбка может приблизить тебя ко мне.
Don't ever let me find you gone
Никогда не дай мне узнать, что ты ушел,
'Cause that would bring a tear to me
Потому что это вызовет у меня слезы.
This world has lost its glory
Этот мир утратил свою славу.
Let's start a brand new story, now, my love
Давай начнем новую историю, сейчас, мой любимый.
Right now, there'll be no other time
Прямо сейчас, другого времени не будет,
And I can show you how, my love
И я могу показать тебе, как, любимый.
Talk in everlasting words
Говори вечными словами,
Dedicate them all to me
Посвяти их все мне.
And I will give you all my life
И я отдам тебе всю свою жизнь,
I'm here if you should call to me
Я здесь, если ты позовешь меня.
You think that I don't even mean
Ты думаешь, что я даже не имею в виду
A single word I say
Ни одного слова, что говорю.
It's only words
Это всего лишь слова,
Words are all I have to take your heart away
Слова это все, что у меня есть, чтобы покорить твое сердце.
You think that I don't even mean a single word I say
Ты думаешь, что я даже не имею в виду ни одного слова, что говорю.
It's only words
Это всего лишь слова,
Words are all I have to take your heart away
Слова это все, что у меня есть, чтобы покорить твое сердце.
It's only words
Это всего лишь слова,
Words are all I have to take your heart away
Слова это все, что у меня есть, чтобы покорить твое сердце.





Writer(s): Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.