Rita Engebretsen - Ingen Er Som Deg Tahiti - translation of the lyrics into Russian
Rita Engebretsen Ingen Er Som Deg Tahiti

Rita Engebretsen - Ingen Er Som Deg Tahiti

Lyrics and translation Rita Engebretsen - Ingen Er Som Deg Tahiti




Ingen Er Som Deg Tahiti
Никто не сравнится с тобой, Таити
Ingen er som deg Tahiti
Никто не сравнится с тобой, Таити,
Du er paradis på jord
Ты - рай на земле.
Under dine palmer vet jeg
Под твоими пальмами, я знаю,
Kjærlighet og lykke bor
Живут любовь и счастье.
Hver gang jeg i drømme ser deg
Каждый раз, когда вижу тебя во сне,
Minnene i tankene gror
Воспоминания в мыслях растут.
Ingen er som deg Tahiti
Никто не сравнится с тобой, Таити,
Du er paradis på jord
Ты - рай на земле.
Da jeg første gang lyttet til din sang
Когда я впервые услышала твою песню,
Hjertesorg med ett forsvant
Душевная боль вмиг исчезла,
Og din varme røst fylte meg med trøst
И твой теплый голос наполнил меня утешением,
Fred og ro hos deg jeg fant
Покой и умиротворение я нашла в тебе.
Ingen er som deg Tahiti
Никто не сравнится с тобой, Таити,
Du er paradis på jord
Ты - рай на земле.
Under dine palmer vet jeg
Под твоими пальмами, я знаю,
Kjærlighet og lykke bor
Живут любовь и счастье.
Hver gang jeg i drømme ser deg
Каждый раз, когда вижу тебя во сне,
Minnene i tankene gror
Воспоминания в мыслях растут.
Ingen er som deg Tahiti
Никто не сравнится с тобой, Таити,
Du er paradis på jord
Ты - рай на земле.




Writer(s): Aage Samuelsen
Rita Engebretsen - Frem Fra Glemselen - Kapittel 16
Album
Frem Fra Glemselen - Kapittel 16

1 Han Skal Åpne Perleporten
2 Gjeterguttens Sang
3 Ole Lukkøye
4 Jeg Har Bodd Ved En Landsveg
5 Soldatens Siste Syn
6 Barndomsminne Fra Nordland
7 Der Bjørkene Suser
8 Midnattsolens Land
9 Ingen Er Som Deg Tahiti
10 Det Er Rokken Som Spinner I Stuen
11 Tafjordulykken
Attention! Feel free to leave feedback.