Rita Guerra - A Espera Do Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Guerra - A Espera Do Sol




A Espera Do Sol
В ожидании солнца
No dia em que te foste embora
В тот день, когда ты ушел,
Anoiteceu
Наступила ночь.
Desde essa dia,
С того дня
Nunca mais amanheceu...
Солнце больше не всходило...
E sei que desde entao
И я знаю, что с тех пор
Vivo na escuridao...
Живу в темноте...
(Refrao)
(Припев)
A espera do sol.
В ожидании солнца.
Talvez do luar,
Может быть, луны,
A espera de luz
В ожидании света,
P'ra me iluminar
Чтобы осветить меня.
A espera de quem
В ожидании того,
Ja me fez feliz,
Кто сделал меня счастливой,
A espera do sol,
В ожидании солнца,
A espera de luz,
В ожидании света,
A espera de ti.
В ожидании тебя.
Agora a noite
Теперь ночь
E a minha companhia
- моя компания,
Porque tu foste
Потому что ты ушел
E levaste a luz do dia.
И забрал с собой свет дня.
E sei que desde entao
И я знаю, что с тех пор
Vivo na escuridao
Живу в темноте
A espera do sol.
В ожидании солнца.
Talvez do luar,
Может быть, луны,
A espera de luz
В ожидании света,
P'ra me iluminar
Чтобы осветить меня.
A espera de quem
В ожидании того,
Ja me fez feliz,
Кто сделал меня счастливой,
A espera do sol,
В ожидании солнца,
A espera de luz,
В ожидании света,
A espera de ti.
В ожидании тебя.
E sei que desde entao
И я знаю, что с тех пор
Vivo na escuridao
Живу в темноте
A espera do sol.
В ожидании солнца.
Talvez do luar,
Может быть, луны,
A espera de luz
В ожидании света,
P'ra me iluminar
Чтобы осветить меня.
A espera de quem
В ожидании того,
Ja me fez feliz,
Кто сделал меня счастливой,
A espera do sol...
В ожидании солнца...
A espera do sol.
В ожидании солнца.
Talvez do luar,
Может быть, луны,
A espera de luz
В ожидании света,
P'ra me iluminar
Чтобы осветить меня.
A espera de quem
В ожидании того,
Ja me fez feliz,
Кто сделал меня счастливой,
A espera do sol,
В ожидании солнца,
A espera de luz,
В ожидании света,
A espera de ti.
В ожидании тебя.





Writer(s): Paulo Martins


Attention! Feel free to leave feedback.