Lyrics and translation Rita Guerra - Haja o Que Houver
Já
está
na
hora
Il
est
temps
Não
tenho
tempo
a
perder
Je
n'ai
pas
de
temps
à
perdre
Há
um
dia
lá
fora
Il
y
a
un
jour
dehors
Que
eu
tenho
pressa
de
ver
Que
je
suis
pressée
de
voir
Pra
despertar
o
melhor
que
há
em
mim
Pour
réveiller
le
meilleur
de
moi
Porque
a
vida
faz-me
bem
Parce
que
la
vie
me
fait
du
bien
Com
tudo
de
bom
que
ela
tem
Avec
tout
ce
qu'elle
a
de
bon
Haja
o
que
houver
eu
quero
é
viver
Quoi
qu'il
arrive,
je
veux
vivre
Por
que
eu
sei
que
a
vida
faz-me
bem
Parce
que
je
sais
que
la
vie
me
fait
du
bien
Deixar
me
embalar
Laisse-moi
me
bercer
Pela
brisa
do
entardecer
Par
la
brise
du
crépuscule
Ouvir
o
mar
e
o
que
tem
pra
me
dizer
Écouter
la
mer
et
ce
qu'elle
a
à
me
dire
Há
tanta
coisa
que
eu
quero
aprender
Il
y
a
tant
de
choses
que
je
veux
apprendre
Porque
a
vida
faz-me
bem
Parce
que
la
vie
me
fait
du
bien
Com
tudo
de
bom
que
ela
tem
Avec
tout
ce
qu'elle
a
de
bon
Haja
o
que
houver
eu
quero
é
viver
Quoi
qu'il
arrive,
je
veux
vivre
Por
que
eu
sei
que
a
vida
faz-me
bem
Parce
que
je
sais
que
la
vie
me
fait
du
bien
Que
ninguém
me
diga
o
que
fazer
Que
personne
ne
me
dise
quoi
faire
Vou
seguir
a
estrada
que
eu
quiser
Je
suivrai
le
chemin
que
je
veux
Porque
a
vida
faz-me
bem
Parce
que
la
vie
me
fait
du
bien
Com
tudo
de
bom
que
ela
tem
Avec
tout
ce
qu'elle
a
de
bon
Haja
o
que
houver
eu
quero
é
viver
Quoi
qu'il
arrive,
je
veux
vivre
Por
que
eu
sei
que
a
vida
faz-me
bem
Parce
que
je
sais
que
la
vie
me
fait
du
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.