Rita Lee & Roberto De Carvalho - Coração em Crise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Lee & Roberto De Carvalho - Coração em Crise




Se eu fosse você mandava ele pastar
Если бы я тебя послала ему пасти
Dava um tapa na paixão
Дал пощечину в страсти
E vinha pro meu lado
И приходил на мой стороне
Sem mágoa, cheia de amor
Без обиды, полон любви
Bicho ruim não morre, olha eu aqui
Тварь, конечно, не умирает, посмотри, я здесь
Me suicidei e sempre sobrevivi sem mágoa
Мне suicidei и всегда выжил без обиды
Cheia de amor
Полный любви
Ele não merece choro
Он не заслуживает того, чтобы плакать
Ele não merece vela
Он не заслуживает того, чтобы свеча
Ele sempre foi cafajeste
Он всегда был крыса
Bonitinho, mas ordinário demais
Милый, но обычный слишком
Se eu fosse você tratava de ser feliz
Если бы я был вам было быть счастливым
Troque esse bandido
Замените этот бандит
Por uma bela cicatriz sem mágoa
Красивый шрам без обиды
Cheia de amor
Полный любви
Ele não merece choro
Он не заслуживает того, чтобы плакать
Ele não merece vela
Он не заслуживает того, чтобы свеча
Ele sempre foi cafajeste
Он всегда был крыса
Bonitinho, mas ordinário demais
Милый, но обычный слишком





Writer(s): RITA LEE JONES DE CARVALHO, ROBERTO ZENOBIO AFFONSO DE CARVALHO


Attention! Feel free to leave feedback.