Lyrics and translation Rita Lee & Tutti Frutti - Pé de meia

Pé de meia

Preparar esse pé de meia
Pra enfrentar a velhice
E se leva a vida inteira
Pra saber que é uma boboquice
Preparar esse pé de meia
Pra esconder a idade
A desculpa é costumeira
Tem que ter personalidade

Preparar esse pé de meia
Como manda o destino
E no que diz respeito à moda
Eu não sigo esse figurino

E se leva a vida inteira
Pra saber que é uma boboquice

Заначка

Копить эту заначку,
Чтобы старость встретить,
И всю жизнь потратить,
Чтобы понять, что это глупость,
Копить эту заначку,
Чтобы возраст свой скрывать,
Отговорка обычная,
Нужно иметь индивидуальность.

Копить эту заначку,
Как судьба велит,
А что касается моды,
Я этому фасону не следую.

И всю жизнь потратить,
Чтобы понять, что это глупость.