Rita Lee - Ando Jururu - translation of the lyrics into Russian

Ando Jururu - Rita Leetranslation in Russian




Ando Jururu
Тоскую
Au!
Ау!
E pensar que eu passei todo esse tempo
Подумать только, я потратила столько времени,
Investindo no meu know how
Вкладывая в свои навыки,
E pensar que eu quase me danei
Подумать только, я чуть не пропала,
Apostando no meu background
Полагаясь на свой опыт.
Ando jururu
Я вся в тоске,
I don′t know what to do
Не знаю, что делать.
Quero encontrar pelo caminho
Хочу найти на своем пути
Um cogumelo de zebu
Гриб зебу,
E descansar os meus olhos no pasto
И отдохнуть, глядя на пастбище,
Descarregar esse mundo das costas
Сбросить этот мир со своих плеч.
Eu quero fazer parte do backing vocals
Я просто хочу быть на бэк-вокале
E cantar o tempo todo
И петь всё время:
Shoo bee doo down down!
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down down
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down, down!
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down down
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down
Шу-би-ду, даун!
E pensar que eu passei todo esse tempo
Подумать только, я потратила столько времени,
Investindo no meu know how
Вкладывая в свои навыки,
E pensar que eu quase me danei
Подумать только, я чуть не пропала,
Apostando no meu background
Полагаясь на свой опыт.
Ando jururu
Я вся в тоске,
I don't know what to do
Не знаю, что делать.
Quero encontrar pelo caminho
Хочу найти на своем пути
Um cogumelo de zebu
Гриб зебу.
Eu quero fazer parte do backing vocals
Я просто хочу быть на бэк-вокале
E cantar o tempo todo
И петь всё время:
Shoo bee doo down down!
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down down
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down, down!
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down down
Шу-би-ду, даун, даун!
Shoo bee doo down
Шу-би-ду, даун!





Writer(s): Rita Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.