Lyrics and translation Rita Lee - Barriga da mamãe
Ai
que
pavor
quando
leio
o
jornal
Горе,
ужас,
когда
я
читаю
газету
É
só
desgraça,
é
só
baixo
astral
Это
просто
позор,
это
просто
низкий
астрал
Meu
diploma
dependurado
na
porta
Мой
диплом
висит
вниз
на
порт
É
o
quadro
de
uma
natureza
morta
Это
картина
натюрморт
Quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Pra
dentro
da
barriga
da
mamãe
Ведь
в
утробе
мамы
Eu
quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Pra
dentro
da
barriga
da
mamãe
Ведь
в
утробе
мамы
Ando
na
rua
com
medo
de
ladrão
Иду
по
улице
в
страхе
вор
Mas
se
vejo
os
hômi',
eu
levanto
logo
as
mãos
Но
если
я
вижу
hômi',
я
встаю
чуть
руки
Desconfio
que
o
patrão
me
explora
Подозреваю,
что
босс
меня
со
Minha
empregada
pede
aumento
ou
vai
embora
Моя
горничная
называет
повышение
или
уйдет
Quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Pra
dentro
da
barriga
da
mamãe
Ведь
в
утробе
мамы
Eu
quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Pra
dentro
da
barriga
da
mamãe
Ведь
в
утробе
мамы
Futebol
tá
virando
chanchada
Футбол
tá
поворота
chanchada
Carnaval
já
virou
marmelada
Карнавал
уже
повернулся
мармелад
Manda-Chuva
bobeou,
leva
chumbo
Пошли
Дождь,
bobeou,
приводит
свинца
Trabalhador
paga
os
pecados
do
mundo
Работник
платит
за
грехи
мира
Quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Pra
dentro
da
barriga
da
mamãe
Ведь
в
утробе
мамы
Eu
quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Quero
voltar
Я
хочу,
чтобы
вернуться
Pra
dentro
da
barriga
da
mamãe
Ведь
в
утробе
мамы
Eu
quero
voltar
Я
хочу,
чтобы
вернуться
Pra
dentro
da
barriga
da
mamãe
Ведь
в
утробе
мамы
Eu
quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Quero
voltar
invisível
Я
хочу
вернуться
невидимый
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roberto Zenobio Affonso De Carvalho, Rita Lee Jones De Carvalho
Attention! Feel free to leave feedback.