Rita Lee - Dias Melhores Virão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Lee - Dias Melhores Virão




Sonhei que você me beijou num sofá de cetim
Мне приснилось, что ты поцеловал меня на диван атласа
Acordei meio assim suspirando demais
Я проснулся, так что теперь, вздыхая слишком
Será que eu nasci pra sofrer
Будет, что я был рожден, чтоб страдать
Segunda-feira vou mudar meu destino
В понедельник буду изменить мою судьбу
Juro, hei de me dar bem
Клянусь, я буду дать мне хорошо
Juro, vou mandar cartão
Клянусь, я отправлю карту
Eu vi na TV uma atriz fazendo amor
Я видел по ТЕЛЕВИЗОРУ актриса делает любовь
Ela olhava o ator
Она смотрела на него актер
Como eu olho você
Как я смотрю вы
Com cara de quem está no céu
Со стороны тех, кто на небе
Papel de boba se for em Hollywood
Роль глупо, только если это в Голливуде
Juro, eu fiz o que pude
Клянусь, я делал, что мог
Juro, vou pro Galeão
Клянусь, я иду на Запад
Eu juro, que dias melhores virão
Я клянусь, что лучшие дни придут
Dias melhores virão
Лучшие дни придут
Dias melhores virão
Лучшие дни придут
Eu vi na TV uma atriz fazendo amor
Я видел по ТЕЛЕВИЗОРУ актриса делает любовь
Ela olhava o ator
Она смотрела на него актер
Como eu olho você
Как я смотрю вы
Com cara de quem está no céu
Со стороны тех, кто на небе
Papel de boba se for em Hollywood
Роль глупо, только если это в Голливуде
Juro, eu fiz o que pude
Клянусь, я делал, что мог
Juro, vou pro Galeão
Клянусь, я иду на Запад
Juro, juro
Клянусь, клянусь
Eu juro que dias melhores virão
Я клянусь, что лучшие дни придут
Dias melhores virão
Лучшие дни придут
Sonhei que você me beijou num sofá de cetim
Мне приснилось, что ты поцеловал меня на диван атласа
Acordei meio assim suspirando demais
Я проснулся, так что теперь, вздыхая слишком
Será que eu nasci pra sofrer
Будет, что я был рожден, чтоб страдать
Segunda-feira vou mudar meu destino
В понедельник буду изменить мою судьбу
Juro, hei de me dar bem
Клянусь, я буду дать мне хорошо
Juro, vou mandar cartão
Клянусь, я отправлю карту
Eu vi na TV uma atriz fazendo amor
Я видел по ТЕЛЕВИЗОРУ актриса делает любовь
Ela olhava o ator
Она смотрела на него актер
Como eu olho você
Как я смотрю вы
Com cara de quem está no céu
Со стороны тех, кто на небе
Papel de boba se for em Hollywood
Роль глупо, только если это в Голливуде
Juro, eu fiz o que pude
Клянусь, я делал, что мог
Juro, vou pro Galeão
Клянусь, я иду на Запад
Juro, juro
Клянусь, клянусь
Eu juro
Я клянусь,
Que dias melhores virão
Лучшие времена придут
Dias melhores virão
Лучшие дни придут
Dias melhores virão
Лучшие дни придут
Dias melhores virão
Лучшие дни придут
Dias melhores virão
Лучшие дни придут





Writer(s): Roberto Zenobio Affonso De Carvalho, Rita Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.