Lyrics and translation Rita Lee - Eu e Mim

Eu e Mim

No espelho não é eu, sou mim
Sou mim, não conheço mim
Mas sei quem é eu, sei sim
Eu é cara-metade, mim sou inteira
Quando mim nasceu
Eu chorou, chorou
Eu e mim se dividem numa só certeza
Alguém dentro de mim
É mais eu do que eu mesma
Eu amo mim
Mim ama eu
Eu amo mim
Mim ama eu
Alguém dentro de mim
É mais eu do que eu mesma

Me and I

In the mirror it's not me, it's I
I am I, I don't know I
But I know who I am, yes I do
I am half, I am whole
When I was born
I cried, I cried
I and I are divided in one certainty
Someone inside me
Is more me than myself
I love I
I loves me
I love I
I loves me
Someone inside me
Is more me than myself