Rita Lee - Flagra - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Lee - Flagra - Ao Vivo




No escurinho do cinema
В escurinho кино
Chupando drops de anis
Сосать капли аниса
Longe de qualquer problema
От любой проблемы
Perto de um final feliz
Возле счастливого конца
Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck
Если Дебора Керр, что Грегори Пек
Não vou bancar o santinho
Я не буду играть в сантьяго
Minha garota é Mae West
Моя девушка Мэй Уэст
Eu sou o Sheik Valentino
Я Шейх Валентино
Mas de repente o filme pifou
Но, вдруг, фильм pifou
E a turma toda logo vaiou
И класс совсем скоро vaiou
Acenderam as luzes, cruzes!
Искрились огни, кресты!
Que flagra!
Что вылетел!
Que flagra!
Что вылетел!
Que flagra!
Что вылетел!
No escurinho do cinema
В escurinho кино
Chupando drops de anis
Сосать капли аниса
Longe de qualquer problema
От любой проблемы
Perto de um final feliz
Возле счастливого конца
Se a Deborah Kerr que o Gregory Peck
Если Дебора Керр, что Грегори Пек
Não vou bancar o santinho
Я не буду играть в сантьяго
Minha garota é Mae West
Моя девушка Мэй Уэст
Eu sou o Sheik Valentino
Я Шейх Валентино
Mas de repente o filme pifou
Но, вдруг, фильм pifou
E a turma toda logo vaiou
И класс совсем скоро vaiou
Acenderam as luzes, cruzes!
Искрились огни, кресты!
Que flagra!
Что вылетел!
Que flagra!
Что вылетел!
Que flagra!
Что вылетел!





Writer(s): ROBERTO DE CARVALHO, RITA LEE


Attention! Feel free to leave feedback.