Lyrics and translation Rita Lee - Mania de Você

Mania de Você

Meu bem, você me dá água na boca
Vestindo fantasias, tirando a roupa
Molhada de suor de tanto a gente se beijar
De tanto imaginar loucuras

A gente faz amor por telepatia
No chão, no mar, na lua, na melodia
Mania de você
De tanto a gente se beijar
De tanto imaginar loucuras

Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você
Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você

Meu bem, você me dá água na boca
Vestindo fantasias, tirando a roupa
Molhada de suor de tanto a gente se beijar
De tanto imaginar loucuras

A gente faz amor por telepatia
No chão, no mar, na lua, na melodia
Mania de você
De tanto a gente se beijar
De tanto imaginar loucuras

Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você
Nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e rolar com você

Com você, com você
Nada melhor, nada melhor
Do que não fazer nada
Nada, nada melhor do que não fazer nada
Só pra deitar e... com você

Rolar, rolar, rolar, rolar com você
Rolar, rolar, rolar, rolar com você
Rolar, rolar, rolar, rolar com você

Obsessed with You

My dear, you make my mouth water
Wearing costumes, taking off our clothes
Soaking wet from all the kissing
From imagining so many crazy things

We make love telepathically
On the ground, in the sea, on the moon, in the music
Obsessed with you
From all the kissing
From imagining so many crazy things

There's nothing better than doing nothing
Just to lie down and roll around with you
There's nothing better than doing nothing
Just to lie down and roll around with you

My dear, you make my mouth water
Wearing costumes, taking off our clothes
Soaking wet from all the kissing
From imagining so many crazy things

We make love telepathically
On the ground, in the sea, on the moon, in the music
Obsessed with you
From all the kissing
From imagining so many crazy things

There's nothing better than doing nothing
Just to lie down and roll around with you
There's nothing better than doing nothing
Just to lie down and roll around with you

With you, with you
Nothing better, nothing better
Than doing nothing
Nothing, nothing better than doing nothing
Just to lie down and... with you

Roll, roll, roll, roll around with you
Roll, roll, roll, roll around with you
Roll, roll, roll, roll around with you