Lyrics and translation Rita Lee - Meio-Fio (Live)

Onde quer que eu vá
Levo em mim o meu passado
E um tanto quanto do meu fim
Todos os instantes que vivi
Estão aqui
Os que me lembro e os que esqueci
Lá, uh...
Lá, uh...
Carrego minha morte
E o que da sorte eu fiz
Corte e também a cicatriz
Mas sigo meu destino
Num yellow submarino
Ascendo a luz que me conduz
E os deuses me convidam
Para dançar
No meio-fio
Entre o que tenho
E o que tenho que perder
Pois se sou só
Eu só
Flutuando no vazio
Vou dando voz ao ar que receber
Pra ficar comigo
Corro, salto, me equilibro
Entre minha neta e minha avó
Fico firme, sigo adiante, ante o perigo
Vejo o que me aflige virar pó
Lá, uh...
Lá, uh...
Ás vezes acredito em mim
Ás vezes não acredito
Também não sei se devo duvidar
Mas sigo meu destino
Num yellow submarino
Acendo a luz que me conduz
E os deuses me convidam
Para dançar
No meio fio
Entre o que tenho
E o que tenho que perder
Pois se sou só, eu só
Flutuando no vazio
Vou dando voz ao ar que receber

Там, где я иду
Беру во мне мое прошлое
И так, мой конец
Все моменты, которые я испытала
Здесь
Все, что помню, и что я забыл
Там, uh...
Там, uh...
Поручаю моей смерти
И, что повезло, что я сделал
Резки, а также шрам
Но я следую за моей судьбой
В желтая подводная лодка
Ascendo свет, который меня ведет
И боги меня приглашают
Танцевать
На бордюр
Между тем, что я
И то, что у меня есть, что терять
Потому что, если я только
Я только
Плавая в пустоте
Я буду давать голос на воздухе, чем получать
Ты останешься со мной
Бегу, прыжок, мне равновесие
Моя внучка и моя бабушка
Я твердо, я следую вперед, изза опасности
Вижу, что меня беспокоит превратиться в пыль
Там, uh...
Там, uh...
Иногда верю в себя
Иногда не верю
Также не знаю, если я должен сомневаться
Но я следую за моей судьбой
В желтая подводная лодка
Я свет, что меня водит
И боги меня приглашают
Танцевать
В середине провода
Между тем, что я
И то, что у меня есть, что терять
Потому что, если я просто, я просто
Плавая в пустоте
Я буду давать голос на воздухе, чем получать