Lyrics and translation Rita Lee - Vingativa (Ao Vivo)

Vingativa (Ao Vivo)

Você fez de mim uma cínica
Você fez de mim uma mulher sem lar, uma malvada!
Você fez de mim uma hipócrita
Você fez de mim uma cínica
Você fez de mim uma mulher sem lar, uma malvada!
Por isso eu sou vingativa, vingativa, vingativa
Por isso eu sou vingativa, tenho até asco de você
Você me trata como um ser qualquer
Ah! Não me quer bem! Não me tem amor! Não me faz carinho! Não me da uma flor!
Por isso eu sou vingativa, vingativa, vingativa
Por isso eu sou vingativa, tenho até asco de você
Você fez de mim uma hipócrita
Você fez de mim uma cínica
Você fez de mim uma mulher sem lar, uma malvada!
Por isso eu sou vingativa, vingativa, vingativa
Por isso eu sou vingativa, tenho até asco de você...

Vengeante (En Direct)

Tu as fait de moi une cynique
Tu as fait de moi une femme sans foyer, une méchante !
Tu as fait de moi une hypocrite
Tu as fait de moi une cynique
Tu as fait de moi une femme sans foyer, une méchante !
C’est pourquoi je suis vengeresse, vengeresse, vengeresse
C’est pourquoi je suis vengeresse, je t’ai même en horreur
Tu me traites comme n’importe qui
Ah ! Tu ne veux pas de mon bien ! Tu ne m’aimes pas ! Tu ne me fais pas de câlins ! Tu ne me donnes pas une fleur !
C’est pourquoi je suis vengeresse, vengeresse, vengeresse
C’est pourquoi je suis vengeresse, je t’ai même en horreur
Tu as fait de moi une hypocrite
Tu as fait de moi une cynique
Tu as fait de moi une femme sans foyer, une méchante !
C’est pourquoi je suis vengeresse, vengeresse, vengeresse
C’est pourquoi je suis vengeresse, je t’ai même en horreur...