Lyrics and translation Rita Ora - Girl in the Mirror
You
better
sit
down,
'cause
I've
got
a
confession
to
make
(ah)
Тебе
лучше
сесть,
потому
что
мне
нужно
сделать
признание
(ах)
Held
onto
my
angels
by
giving
the
devil
a
break
(ah)
Держался
за
моих
ангелов,
дав
дьяволу
передышку
(ах)
I'm
sorry
I
love
you,
it's
just
that
I
found
someone
better
Прости,
я
люблю
тебя,
просто
я
нашел
кого-то
получше
And
she's
someone
I've
always
wanted
for
now
and
forever
И
она
та,
кого
я
всегда
хотел,
сейчас
и
навсегда
I
cheated
on
you
in
the
best
way
Я
изменил
тебе
в
лучшем
смысле
With
someone
I've
known
my
whole
life
С
кем-то,
кого
я
знаю
всю
свою
жизнь
And
I
hope
that
you
can
forgive
me
И
я
надеюсь,
что
ты
сможешь
простить
меня.
'Cause
this
just
feels
so
right
Потому
что
это
кажется
таким
правильным
When
I
see
her
staring
back
at
me
Когда
я
вижу,
как
она
смотрит
на
меня
Yeah,
we've
got
so
much
history
Да,
у
нас
так
много
истории
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
yeah
Я
влюблен
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
да.
We've
got
such
a
crazy
past
У
нас
такое
сумасшедшее
прошлое
She
always
used
to
put
me
last
Она
всегда
ставила
меня
последним
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror
Я
влюблен
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале.
I
glow,
oh,
oh-oh-oh
(yeah)
Я
сияю,
о,
о-о-о
(да)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(yeah)
О-о-о,
о-о-о
(да)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
В
зеркале,
зеркале,
да
She
used
to
tell
me
to
hide
all
the
cracks
on
my
skin,
yeah
(ah)
Раньше
она
говорила
мне
скрыть
все
трещины
на
коже,
да
(ах)
But
you
can't
move
forward
without
learning
how
to
forgive,
ah
(ah)
Но
ты
не
сможешь
двигаться
вперед,
не
научившись
прощать,
ах
(ах)
I'm
sorry
I
love
you,
it's
just
that
she
knows
what
I'm
feeling
(knows
what
I'm
feeling)
Прости,
я
люблю
тебя,
просто
она
знает,
что
я
чувствую
(знает,
что
я
чувствую)
Gone
through
therapy
just
to
get
this
level
of
healing
(oh)
Прошел
терапию
только
для
того,
чтобы
достичь
такого
уровня
исцеления
(оу)
I
cheated
on
you
in
the
best
way
Я
изменил
тебе
в
лучшем
смысле
With
someone
I've
known
my
whole
life
С
кем-то,
кого
я
знаю
всю
свою
жизнь
And
I
hope
that
you
can
forgive
me
И
я
надеюсь,
что
ты
сможешь
простить
меня.
'Cause
this
just
feels
so
right
Потому
что
это
кажется
таким
правильным
When
I
see
her
staring
back
at
me
Когда
я
вижу,
как
она
смотрит
на
меня
Yeah,
we've
got
so
much
history
Да,
у
нас
так
много
истории
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
yeah
Я
влюблен
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
да.
We've
got
such
a
crazy
past
У
нас
такое
сумасшедшее
прошлое
She
always
used
to
put
me
last
Она
всегда
ставила
меня
последним
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror
Я
влюблен
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале.
I
glow,
oh,
oh-oh-oh
(yeah)
Я
сияю,
о,
о-о-о
(да)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(yeah)
О-о-о,
о-о-о
(да)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(yeah)
О-о-о,
о-о-о
(да)
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
В
зеркале,
зеркале,
да
Glow,
oh,
oh-oh-oh
(yeah)
Сияние,
о,
о-о-о
(да)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(yeah)
О-о-о,
о-о-о
(да)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(yeah)
О-о-о,
о-о-о
(да)
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
В
зеркале,
зеркале,
да
Ooh,
ooh
Ох,
ох
Ooh,
ooh
Ох,
ох
Ooh,
ooh
Ох,
ох
When
I
see
her
staring
back
at
me
Когда
я
вижу,
как
она
смотрит
на
меня
Yeah,
we
got
so
much
history
Да,
у
нас
так
много
истории
I'm
in
love
with
the
girl
in
the
mirror,
the
mirror,
yeah
Я
влюблен
в
девушку
в
зеркале,
в
зеркале,
да.
I
glow,
oh,
oh-oh-oh
(yeah)
Я
сияю,
о,
о-о-о
(да)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(I'm
in
love)
О-о-о,
о-о-о
(я
влюблен)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
В
зеркале,
зеркале,
да
Glow,
oh,
oh-oh-oh
(I'm
in
love)
Сияние,
о,
о-о-о
(я
влюблена)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(with
the
girl)
О-о-о,
о-о-о
(с
девушкой)
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh
(yeah)
О-о-о,
о-о-о
(да)
In
the
mirror,
the
mirror,
yeah
(girl
in
the
mirror)
В
зеркале,
в
зеркале,
да
(девушка
в
зеркале)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.