Rita Ora Praising You (feat. Fatboy Slim) [Dopamine Remix]

Rita Ora - Praising You (feat. Fatboy Slim) [Dopamine Remix]

Lyrics and translation Rita Ora - Praising You (feat. Fatboy Slim) [Dopamine Remix]

Praising You (feat. Fatboy Slim) [Dopamine Remix]

Te louer (feat. Fatboy Slim) [Dopamine Remix]

I've been gone for a minute

J'ai été absente un moment

Been low-key with my business

J'étais discrète avec mes affaires

Asking, "Rita, who is it, is it true?" (Is it true?)

Je me demandais : « Rita, qui est-ce, est-ce vrai ? » (Est-ce vrai ?)

I've been taking off every weekend

Je prenais des congés tous les week-ends

You and I in our feelings

Toi et moi dans nos sentiments

'Cause the high's so much better with you (with you)

Parce que le bonheur est tellement plus beau avec toi (avec toi)

Oh my God, been a hell of a ride

Oh mon Dieu, ce fut une sacrée aventure

But you feel like a religion, ah-ooh

Mais tu me donnes la sensation d'une religion, ah-ooh

And who knew love would leave me feeling this good?

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ?

I have to praise you like I should

Je dois te louer comme je le devrais

I have to praise you

Je dois te louer

I have to praise you

Je dois te louer

Praise you

Louer

I have to praise you

Je dois te louer

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would leave me feeling this good? (I have to praise you)

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ? (Je dois te louer)

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would leave me feeling this good? (I have to praise you)

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ? (Je dois te louer)

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would leave me feeling this good? (I have to praise you)

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ? (Je dois te louer)

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would, love would, love would... (leave me)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (me laisserait)

Oh my God, been a hell of a ride

Oh mon Dieu, ce fut une sacrée aventure

But you feel like a religion, ah-ooh

Mais tu me donnes la sensation d'une religion, ah-ooh

And who knew love would leave me feeling this good?

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ?

I have to praise you like I should (I have to praise you)

Je dois te louer comme je le devrais (Je dois te louer)

I have to praise you

Je dois te louer

I have to praise you

Je dois te louer

Praise you

Louer

I have to praise you

Je dois te louer

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would leave me feeling this good? (I have to praise you)

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ? (Je dois te louer)

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would leave me feeling this good? (I have to praise you)

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ? (Je dois te louer)

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would leave me feeling this good? (I have to praise you)

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ? (Je dois te louer)

And who knew love would leave me, love would leave me? (Praise)

Et qui aurait cru que l'amour me laisserait, l'amour me laisserait ? (Louer)

And who knew love would leave me feeling this good? (I have to praise you)

Et qui aurait cru que l'amour me ferait sentir aussi bien ? (Je dois te louer)

I have to praise you like I should

Je dois te louer comme je le devrais

Rate the translation

Writer(s): Norman Cook, Karen Poole, Rita Ora, Jon Shave, Serban Cazan, Georgia Ku, Camille Yarbrough

Album

Praising You (feat. Fatboy Slim) [Dopamine Remix] - EP

date of release

16-06-2023

1 Praising You (feat. Fatboy Slim) [Dopamine Remix]
2 Praising You (feat. Fatboy Slim)
3 Praising You (feat. Fatboy Slim) [Fatboy Slim Remix]
4 Praising You (feat. Fatboy Slim) [Jodie Harsh Remix]

More albums

Look At Me Now (ATLANTIS Remix) - Single

Don't Think Twice (Edit)

Don't Think Twice

Don't Think Twice - Single

Praising You (feat. Fatboy Slim) [Fatboy Slim Remix] - Single

You Only Love Me (Shift K3Y Remix) - Single

Attention! Feel free to leave feedback.