Lyrics and translation Rita Ora - Meet Ya

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Did you know that they tore down?
Where I lived, yeah, my mom's house
Couple summers ago
Making love
All the way 'til the sun down

I remember you were the king, and I was the queen
And I know that it's done now
Next year it can run out
Might as well because we're young now
Do you remember

(Ooh) roll around in the leaves then
(Ooh) kiss until it was freezin'
(Ooh) summer came and we're leavin'
Yeah, babe

I wanna meet ya, meet ya, meet ya there
This time I'll stay, 'cause baby, baby, I need ya
Need ya, need ya there
Won't be the same
Think I'm in love, and I could be wrong
And I'm here right now, isn't that enough?
And I know that I see you
See ya, see ya 'round, but I need ya
Need to meet ya right now

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Now I'm on tour now
You were and it sold out
After the summer 'lone
On the bus, on the way to the next town
Anybody ever wish they would run
Into the one they love

That's how I want it to turn out
Make it happen, babe
Come down
Might as well because we're young now
Do you remember?

(Ooh) roll around in the leaves then
(Ooh) kiss until it was freezin'
(Ooh) summer came and we're leavin'
Yeah, babe

I wanna meet ya, meet ya, meet ya there
This time I'll stay, 'cause baby, baby, I need ya
Need ya, need ya there
Won't be the same
Think I'm in love, and I could be wrong
And I'm here right now, isn't that enough?
And I know that I see you
See ya, see ya 'round, but I need ya
Need to meet ya right now

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Знаете ли вы, что они снесли дом?
Где я жил, да, в доме моей мамы
Пару лет назад
Занимаемся любовью
Всю дорогу, пока не сядет солнце

Я помню, ты был королем, а я была королевой
И я знаю, что теперь все кончено
В следующем году он может закончиться
С таким же успехом, потому что мы сейчас молоды
Ты помнишь

(Ооо) тогда поваляйся в листьях
(Ооо) целовался, пока не замерз.
(Ооо) наступило лето, и мы уезжаем.
Да, детка

Я хочу встретиться с тобой, встретиться с тобой, встретиться с тобой там.
На этот раз я останусь, потому что, детка, детка, ты нужна мне.
Ты нужен мне, нужен там
Уже не будет прежним
Думаю, я влюблен, но я могу ошибаться
И я здесь прямо сейчас, разве этого недостаточно?
И я знаю, что вижу тебя
Увидимся, еще увидимся, но ты мне нужен
Нужно встретиться с тобой прямо сейчас

О, о-о-о, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о-о, о-о-о

Сейчас я в турне
Ты был там, и все было распродано
После летнего "одиночества"
В автобусе, по дороге в следующий город
Кто-нибудь когда-нибудь мечтал убежать
В того, кого они любят

Вот как я хочу, чтобы все получилось
Сделай так, чтобы это произошло, детка
Спускаться
С таким же успехом, потому что мы сейчас молоды
Ты помнишь?

(Ооо) тогда поваляйся в листьях
(Ооо) целовался, пока не замерз.
(Ооо) наступило лето, и мы уезжаем.
Да, детка

Я хочу встретиться с тобой, встретиться с тобой, встретиться с тобой там.
На этот раз я останусь, потому что, детка, детка, ты нужна мне.
Ты нужен мне, нужен там
Уже не будет прежним
Думаю, я влюблен, но я могу ошибаться
И я здесь прямо сейчас, разве этого недостаточно?
And I know that I see you
See ya, see ya 'round, but I need ya
Need to meet ya right now

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh