Rita Pavone - Bene, Bene, Bene - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rita Pavone - Bene, Bene, Bene




Bene, Bene, Bene
Bene, Bene, Bene
Bene, bene, bene, molto, molto bene
Well, well, well, very, very well
Oh, wie ist das gut
Oh, like is so good
Bene, bene, bene, molto, molto bene
Well, well, well, very, very well
Oh, wie gut die Liebe tut
Oh, how good love feels
Wenn bene, bene, bene, molto, molto bene
When well, well, well, very, very well
Zwei sich gut versteh'n
Two get along well
Ist alles wunderbar, wundervoll, wunderschön
Is all wonderful, marvelous, beautiful
Ist alles bene, bene, bene, molto, bene
Is all well, well, well, very, well
Wunderschön
Beautiful
Zum ersten Mal im Paradies
For the first time in paradise
Sagte zu Adam Eva dies
Adam said this to Eve
Der Eskimo sagt es im Schnee
The Eskimo said in the snow
Der Gaucho sagt in Santa Fee
The Gaucho said in Santa Fee
Bene, bene, bene, molto, molto bene
Well, well, well, very, very well
Oh, wie ist das gut
Oh, like is so good
Bene, bene, bene, molto, molto bene
Well, well, well, very, very well
Oh, wie gut die Liebe tut
Oh, how good love feels
Wenn bene, bene, bene, molto, molto bene
When well, well, well, very, very well
Zwei sich gut versteh'n
Two get along well
Ist alles wunderbar, wundervoll, wunderschön
Is all wonderful, marvelous, beautiful
Ist alles bene, bene, bene, molto, bene
Is all well, well, well, very, well
Wunderschön
Beautiful
Das sagt der Kater zu der Katz
The tomcat says that to the cat
Und auf dem Baum pfeift es der Spatz
And the sparrow whistles it in the tree
Der König sagt zur Königin
The King says it to the Queen
Onassis sagt zu Jaqueline
Onassis says it to Jaqueline
Bene, bene, bene, molto, molto bene
Well, well, well, very, very well
Oh, wie ist das gut
Oh, like is so good
Bene, bene, bene, molto, molto bene
Well, well, well, very, very well
Oh, wie gut die Liebe tut
Oh, how good love feels
Wenn bene, bene, bene, molto, molto bene
When well, well, well, very, very well
Zwei sich gut versteh'n
Two get along well
Ist alles wunderbar, wundervoll, wunderschön
Is all wonderful, marvelous, beautiful
Ist alles bene, bene, bene, molto, bene
Is all well, well, well, very, well
Wunderschön
Beautiful
Ist alles bene, bene, bene, molto, bene
Is all well, well, well, very, well
Wunderschön
Beautiful





Writer(s): Christian Bruhn


Attention! Feel free to leave feedback.