Rita Pavone - Mein Jack, Der Ist Zwei Meter Gross - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rita Pavone - Mein Jack, Der Ist Zwei Meter Gross




Mein Jack, Der Ist Zwei Meter Gross
Mon Jack, Il Fait Deux Mètres de Haut
Oh yeah
Oh oui
Uhu
Uhu
Mein Jack
Mon Jack
Der ist zwei Meter groß!
Il fait deux mètres de haut!
Oh yeah
Oh oui
Oh yeah
Oh oui
Was tu ich bloß?
Que faire?
Was fang
Que faire
Was fang
Que faire
Was fang ich an
Que dois-je faire?
Damit ich ihm imponieren kann?
Pour lui faire bonne impression?
Ich kauf mir ein Paar rote Schuh
Je vais m'acheter une paire de chaussures rouges
Und dann ein lila Kleid dazu
Et puis une robe violette pour aller avec
Und einen grünen Hut
Et un chapeau vert
Juhu.
Juhu.
Jackyboy
Jackyboy
Dann wirst du seh'n
Tu vas voir
Wie die Männer Schlange steh'n
Comme les hommes vont faire la queue
Ja
Oui
Die finden mich alle so schön!
Ils vont tous me trouver belle!
Mein Jack
Mon Jack
Der ist zwei Meter groß!
Il fait deux mètres de haut!
Oho
Oho
Oho
Oho
Was tu ich bloß
Que faire
Was tu ich bloß mit diesem Mann?
Que faire avec cet homme?
Er sieht mich so von oben an.
Il me regarde de haut.
Ab morgen kämm ich mir das Haar
Dès demain je vais me coiffer les cheveux
Dann holt man mich zum Film sogar
Alors on m'invitera au cinéma
Dann werde ich ein großer Star!
Alors je deviendrai une grande star!
Jackyboy
Jackyboy
Dann wirst du seh'n
Tu vas voir
Wie die Männer Schlange steh'n
Comme les hommes vont faire la queue
Ja
Oui
Die finden mich alle so schön!
Ils vont tous me trouver belle!
Oho
Oho
Yeah!
Yeah!
Ab morgen kämm ich mir das Haar
Dès demain je vais me coiffer les cheveux
Dann holt man mich zum Film sogar
Alors on m'invitera au cinéma
Dann werde ich ein großer Star!
Alors je deviendrai une grande star!
Jackyboy
Jackyboy
Dann wirst du seh'n
Tu vas voir
Wie die Männer Schlange steh'n
Comme les hommes vont faire la queue
Ja
Oui
Das soll Jackyboy dann mal seh'n.
C'est ce que Jackyboy verra.
Hey hey hey hey he
Hey hey hey hey he
Das soll Jackyboy dann mal seh'n
C'est ce que Jackyboy verra
Oh yeah
Oh oui





Writer(s): Ben Raleigh, John Gluck Jr


Attention! Feel free to leave feedback.