Rita Pavone - Per tutta la vita - translation of the lyrics into German

Per tutta la vita - Rita Pavonetranslation in German




Per tutta la vita
Für das ganze Leben
Amor, resterò vicino a te
Liebling, ich werde in deiner Nähe bleiben
Per tutta la vita
Für das ganze Leben
E tu non dovrai mancarmi mai
Und du darfst mir niemals fehlen
Per tutta la vita
Für das ganze Leben
Ora, lo so
Jetzt, ja, ich weiß es
Di appartenere a te
Dass ich zu dir gehöre
E non ti tradirò
Und ich werde dich nicht betrügen
Nemmeno in sogno
Nicht einmal im Traum
Lo sai, io ti voglio qui con me
Du weißt, ich will dich hier bei mir
Per tutta la vita
Für das ganze Leben
Perché posso amare solo te
Weil ich nur dich lieben kann
Per tutta la vita
Für das ganze Leben
Per tutta la vita
Für das ganze Leben
Un'ora insieme a te
Eine Stunde mit dir
È breve da impazzire
Ist kurz, um verrückt zu werden
E non so più
Und ich weiß nicht mehr
Se siamo sulla terra io e te
Ob wir auf der Erde sind, du und ich
O in paradiso
Oder im Paradies
Così puoi contare su di me
So kannst du auf mich zählen
Per tutta la vita
Für das ganze Leben
E tu non dovrai mancarmi mai
Und du darfst mir niemals fehlen
Per tutta la vita
Für das ganze Leben
Per tutta la vita
Für das ganze Leben





Writer(s): Alberto Testa, Pino Spotti


Attention! Feel free to leave feedback.