Rita Pavone - Plip - translation of the lyrics into German

Plip - Rita Pavonetranslation in German




Plip
Plip
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Il plip-plip, il plip-plip
Das Plip-Plip, das Plip-Plip
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Su prova insieme a me
Na los, versuch's mit mir
Tocca il pollice con il mignolo di quell'altra mano tua
Berühr den Daumen mit dem kleinen Finger deiner anderen Hand
Poi col mignolo l'altro pollice e continua a fare così
Dann mit dem kleinen Finger den anderen Daumen und mach immer so weiter
Con un tacco tocca l'altra punta della scarpa
Mit einem Absatz berühr die andere Schuhspitze
Poi riporta l'altra punta l'altro tacco ritoccar
Dann berühr mit der anderen Spitze wieder den anderen Absatz
E fallo dieci volte, da sinistra verso destra
Und mach das zehnmal, von links nach rechts
E chi al punto di partenza arriva primo vincerà, dai
Und wer als Erster am Ausgangspunkt ankommt, gewinnt, na los
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Il plip-plip, il plip-plip
Das Plip-Plip, das Plip-Plip
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Su prova insieme a me
Na los, versuch's mit mir
Tocca il pollice con il mignolo di quell'altra mano tua
Berühr den Daumen mit dem kleinen Finger deiner anderen Hand
Poi col mignolo l'altro pollice e continua a fare così
Dann mit dem kleinen Finger den anderen Daumen und mach immer so weiter
Con un tacco tocca l'altra punta della scarpa
Mit einem Absatz berühr die andere Schuhspitze
Poi riporta l'altra punta l'altro tacco ritoccar
Dann berühr mit der anderen Spitze wieder den anderen Absatz
Fallo dieci volte, da sinistra verso destra
Mach das zehnmal, von links nach rechts
E chi al punto di partenza arriva primo vincerà
Und wer als Erster am Ausgangspunkt ankommt, gewinnt
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Il plip-plip, il plip-plip
Das Plip-Plip, das Plip-Plip
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Su prova insieme a me
Na los, versuch's mit mir
Tocca il pollice con il mignolo di quell'altra mano tua
Berühr den Daumen mit dem kleinen Finger deiner anderen Hand
Poi col mignolo l'altro pollice e continua a fare così
Dann mit dem kleinen Finger den anderen Daumen und mach immer so weiter
Con un tacco tocca l'altra punta della scarpa
Mit einem Absatz berühr die andere Schuhspitze
Poi riporta l'altra punta l'altro tacco ritoccar
Dann berühr mit der anderen Spitze wieder den anderen Absatz
Fallo dieci volte, da sinistra verso destra
Mach das zehnmal, von links nach rechts
E chi al punto di partenza arriva primo vincerà
Und wer als Erster am Ausgangspunkt ankommt, gewinnt
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Il plip, il plip
Das Plip, das Plip
Difficile non è, no
Schwierig ist es nicht, nein
Su prova insieme a me, dai
Na los, versuch's mit mir, komm schon
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Il plip-plip, il plip-plip
Das Plip-Plip, das Plip-Plip
Difficile non è
Schwierig ist es nicht
Su prova insieme a me
Na los, versuch's mit mir





Writer(s): Gianni Meccia


Attention! Feel free to leave feedback.