Rita Redshoes - Choose Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Redshoes - Choose Love




Choose Love
Выбирай любовь
I choose to hide
Я предпочитаю прятаться,
But I look for you all the time
Но все время ищу тебя.
I choose to run
Я предпочитаю убегать,
But I'm begging for you to come
Но умоляю тебя вернуться.
I wanna break
Я хочу сломаться,
But I know that you can take
Но знаю, что ты можешь выдержать.
I stay a while
Я останусь ненадолго,
To be sure that you're by my side
Чтобы убедиться, что ты рядом.
Don't look at me, just look inside
Не смотри на меня, просто загляни внутрь,
'Cause I can go through
Потому что я могу пройти через это.
Tell me, are you going tired
Скажи мне, ты устаешь
Of what I don't do
От того, что я не делаю?
I wanna see, I wanna fight
Я хочу видеть, я хочу бороться,
'Cause I don't feel scared
Потому что я не боюсь,
Honey, if you care
Милый, если тебе не все равно.
I choose to find
Я предпочитаю находить
Things that you left behind
Вещи, которые ты оставил.
I choose to stare
Я предпочитаю смотреть,
But I can take you anywhere
Но я могу взять тебя куда угодно.
I wanna stay
Я хочу остаться,
But my soul leaves you anyway
Но моя душа все равно покидает тебя.
Can close the door
Могу закрыть дверь,
And, love, could you give me more
И, любимый, мог бы ты дать мне больше?
Don't look at me, just look inside
Не смотри на меня, просто загляни внутрь,
'Cause I can go through
Потому что я могу пройти через это.
Tell me, are you going tired
Скажи мне, ты устаешь
Of what I don't do
От того, что я не делаю?
I wanna see, I wanna fight
Я хочу видеть, я хочу бороться,
'Cause I don't feel scared
Потому что я не боюсь,
Honey, if you care
Милый, если тебе не все равно.
Choose love, choose love, love
Выбирай любовь, выбирай любовь, любовь,
Choose love, choose love
Выбирай любовь, выбирай любовь.
Don't wanna hear, I wanna fight
Не хочу слышать, я хочу бороться,
'Cause this time I won't be wrong
Потому что на этот раз я не ошибусь.
And I can waste this precious time
И я могу потратить это драгоценное время,
Asking where do I belong
Спрашивая, где мое место.
So let me know your love is real
Так дай мне знать, что твоя любовь настоящая,
'Cause this time you won't control
Потому что на этот раз ты не будешь контролировать.
Tell me, please, what do you feel?
Скажи мне, пожалуйста, что ты чувствуешь?
Do I have to save your soul?
Должна ли я спасать твою душу?
Choose love, choose love, love
Выбирай любовь, выбирай любовь, любовь,
Choose love, choose love, love
Выбирай любовь, выбирай любовь, любовь.





Writer(s): Ana Rita Rosa Da Silva Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.