Rita Sakellariou - Mia Zoi Plirono - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Sakellariou - Mia Zoi Plirono




Mia Zoi Plirono
Моя жизнь оплачивает
Μια ζωή πληρώνω
Всю жизнь я плачу
Αμαρτίες αλλονών
За грехи других
Τέρμα ως εδώ
Хватит, с меня довольно
Τέρμα ως εδώ
Хватит, с меня довольно
Άλλο δεν μπορώ
Больше не могу
Από σήμερα παλιόπαιδο θα γίνω
С сегодняшнего дня я стану плохой девчонкой
Και θα αλλάξω χαρακτήρα και ζωή
И изменю свой характер и жизнь
Σημασία δε θα δίνω
Не буду ни о ком заботиться
Θα 'χω την πόρτα μου κλειστή
Моя дверь будет закрыта
Μια ζωή πληρώνω
Всю жизнь я плачу
Αμαρτίες αλλονών
За грехи других
Τέρμα ως εδώ
Хватит, с меня довольно
Τέρμα ως εδώ
Хватит, с меня довольно
Άλλο δεν μπορώ
Больше не могу
Από σήμερα εμένα θα προσέχω
С сегодняшнего дня я буду заботиться о себе
Θα κοιτάζω τη δική μου τη ζωή
Буду смотреть на свою собственную жизнь
Να πληρώνω δεν αντέχω
Я не могу больше платить
Έχει τραβήξει το σκοινί
Терпение лопнуло
Μια ζωή πληρώνω
Всю жизнь я плачу
Αμαρτίες αλλονών
За грехи других
Τέρμα ως εδώ
Хватит, с меня довольно
Τέρμα ως εδώ
Хватит, с меня довольно
Άλλο δεν μπορώ
Больше не могу





Writer(s): D. Moussafiris, D. Moussafiri

Rita Sakellariou - 40 Chronia Istoria 1960-1999
Album
40 Chronia Istoria 1960-1999
date of release
02-05-2006


Attention! Feel free to leave feedback.