Thy Kingdom Come - Rita Springer , Francesca Battistelli translation in German

Thy Kingdom Come

I can feel a shifting in the heavens
I can feel a stirring in the wind
Even in the chaos
There′s a hunger
Once again

And even in the silence
There's a longing
A turning from ourselves
And bowing down
Back to where faith was the foundation
Holy ground

Let your presence rush in like a flood
Let your will be done
Like kingdom come
Fall upon this place again
And fall on every heart
As it is with you
Thy kingdom come
Thy kingdom come

Even in the silence
There′s a longing
A turning from ourselves
And bowing down
Back to where faith was the foundation
Holy ground

Let Your presence rush in like a flood
Let Your will be done
Like kingdom come
Fall upon this place again
Fall on every heart
As it is with You

Thy kingdom come
Come
Come
Come

Let there be a stirring
A humble returning
Let there be a turning
A humble returning to you
Let there be a stirring
A passion returning
A fire that's burning
A passion returning to you

Let there be a stirring
A passion returning
Yeah
A fire that's burning
A passion returning to you

Let your presence rush in like a flood
Let your will be done
Thy kingdom come
Fall upon this place again
Fall on every heart
As it is with You
Thy kingdom come

Come
Come
Come
Thy kingdom come
Come
Come
Come

Thy kingdom come
Thy kingdom come
Thy will be done
As it is with you

Dein Reich komme

Ich spüre eine Bewegung in den Himmeln
Ich spüre ein Rühren im Wind
Sogar im Chaos
Da ist ein Hunger
Wieder einmal

Und sogar in der Stille
Da ist eine Sehnsucht
Eine Abkehr von uns selbst
Und ein Niederbeugen
Zurück dorthin, wo Glaube das Fundament war
Heiliger Boden

Lass deine Gegenwart hereinströmen wie eine Flut
Lass deinen Willen geschehen
Dein Reich komme
Falle wieder auf diesen Ort herab
Und falle auf jedes Herz herab
Wie im Himmel
Dein Reich komme
Dein Reich komme

Sogar in der Stille
Da ist eine Sehnsucht
Eine Abkehr von uns selbst
Und ein Niederbeugen
Zurück dorthin, wo Glaube das Fundament war
Heiliger Boden

Lass Deine Gegenwart hereinströmen wie eine Flut
Lass Deinen Willen geschehen
Dein Reich komme
Falle wieder auf diesen Ort herab
Falle auf jedes Herz herab
Wie im Himmel

Dein Reich komme
Komme
Komme
Komme

Möge ein Rühren sein
Eine demütige Rückkehr
Möge eine Umkehr sein
Eine demütige Rückkehr zu dir
Möge ein Rühren sein
Eine Leidenschaft, die zurückkehrt
Ein Feuer, das brennt
Eine Leidenschaft, die zu dir zurückkehrt

Möge ein Rühren sein
Eine Leidenschaft, die zurückkehrt
Ja
Ein Feuer, das brennt
Eine Leidenschaft, die zu dir zurückkehrt

Lass deine Gegenwart hereinströmen wie eine Flut
Lass deinen Willen geschehen
Dein Reich komme
Falle wieder auf diesen Ort herab
Falle auf jedes Herz herab
Wie im Himmel
Dein Reich komme

Komme
Komme
Komme
Dein Reich komme
Komme
Komme
Komme

Dein Reich komme
Dein Reich komme
Dein Wille geschehe
Wie im Himmel