Rita Springer - Love With Justice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rita Springer - Love With Justice




Love With Justice
L'amour avec Justice
On December 1, 2004, I stood by as my son was born. I cannot describe the emotion of saying yes to God about adoption and then actually holding my obedience in my arms. When I brought Justice home I went to the music room, laid him in his basket and sat down... stared and him... and sang... I'm in love with Justice...
Le 1er décembre 2004, j'ai assisté à la naissance de mon fils. Je ne peux pas décrire l'émotion que j'ai ressentie en disant oui à Dieu pour l'adoption, puis en tenant ma promesse dans mes bras. En ramenant Justice à la maison, je suis allée dans la salle de musique, je l'ai déposé dans son panier et je me suis assise... je l'ai regardé... et j'ai chanté... Je suis amoureuse de Justice...
When I look at you I catch my breath
Quand je te regarde, j'ai le souffle coupé
I lose my mind for a moment
Je perds la tête un instant
When I look at you I can't believe
Quand je te regarde, je n'arrive pas à croire
How can it be?
Comment est-ce possible ?
You're so perfect
Tu es si parfait
And God, He kissed me with promise
Et Dieu, Il m'a embrassée avec la promesse
God kissed me with a hope for a future
Dieu m'a embrassée avec l'espoir d'un avenir
Your beauty, it looks like righteousness
Ta beauté, elle ressemble à la justice
And I'm in love with Justice
Et je suis amoureuse de Justice
I'm in love with Justice
Je suis amoureuse de Justice
When I think of you, I fall to my knees
Quand je pense à toi, je tombe à genoux
I lift my voice and I worship
J'élève ma voix et j'adore
Searched, known by God
Cherché, connu de Dieu
Knit with mysterious love
Tissé avec un amour mystérieux
Gave you the color of your own nation
Je t'ai donné la couleur de ta propre nation
God kissed me with promise
Dieu m'a embrassée avec la promesse
God, You kissed me with a hope for a future
Dieu, Tu m'as embrassée avec l'espoir d'un avenir
And your beauty, it looks like righteousness
Et ta beauté, elle ressemble à la justice
And I'm in love with Justice
Et je suis amoureuse de Justice
I'm in love with you, Justice
Je suis amoureuse de toi, Justice





Writer(s): Rita Springer


Attention! Feel free to leave feedback.