Rita Springer - Phenomenon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rita Springer - Phenomenon




I am not here just to see a phenomenon
Я здесь не для того, чтобы увидеть феномен.
I am not here for experiential bliss
Я здесь не ради эмпирического блаженства.
I simply come to the feet of the God I serve,
Я просто припадаю к ногам Бога, которому служу,
The one that I love
Того, кого люблю.
I am not here for the sake of the people's praise
Я здесь не ради похвалы народа.
I have not come to see the thunder and rain
Я пришел не для того, чтобы увидеть гром и дождь.
I simply come into courts of the King above
Я просто прихожу ко двору короля.
The one that I Praise
Тот, кого я восхваляю.
I want to find the way to his chambers
Я хочу найти дорогу в его покои.
I want to be in the presence of the Lord
Я хочу быть в присутствии Господа.
I am in need of his mercy and favor
Я нуждаюсь в его милости и благосклонности.
Forever more
Навсегда.
I am not here for the sake of a miracle
Я здесь не ради чуда.
I am not here just to see the dead raised
Я здесь не для того, чтобы смотреть, как воскресают мертвецы.
Yes I believe in power supernatural
Да я верю в сверхъестественную силу
But that's not way IÍm saved
Но я спасен не так.
I've had enough of this life of a Pharisee
С меня хватит этой жизни фарисея.
I want to know this Jesus who's been loving me
Я хочу знать этого Иисуса, который любил меня.
I'm running into the temple just to see
Я бегу в храм, просто чтобы посмотреть.
The one that I love
Тот, кого я люблю.
I want to find the way to his chambers
Я хочу найти дорогу в его покои.
I want to be in the presence of the Lord
Я хочу быть в присутствии Господа.
I am in need of his mercy and favor
Я нуждаюсь в его милости и благосклонности.
Forever more
Навсегда.
I give my heart to the one they call Jesus
Я отдаю свое сердце тому, кого они называют Иисусом.
Seeking out first the very kingdom of God
Ищем прежде всего само царство Божие
You are the way and the truth I believe it
Ты-путь и истина, я верю в это,
You are my phenomenon
ты-мое явление.
You can move mountains whenever you want to
Ты можешь свернуть горы, когда захочешь.
You can speak to the sea whenever it pleases you
Ты можешь говорить с морем, когда тебе будет угодно.
Forgive me oh Lord if I've been a market place
Прости меня Господи если я был на рынке
Turn me upside down so I will seek your face
Переверни меня с ног на голову, и я буду искать твое лицо.
And if your presence comes into this place
И если твое присутствие войдет в это место ...
So will the thunder and rain
Так будет гром и дождь.





Writer(s): Rita Springer


Attention! Feel free to leave feedback.