Ritchie - Overdose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ritchie - Overdose




Overdose
Передозировка
I'm the black fuckin' lord
Я чертов владыка,
And I am the king
И я король,
The king of this castle
Король этого замка,
And this castle is this world
И этот замок - этот мир.
The whole fuckin' world
Весь этот чертов мир -
Is my playground
Моя площадка,
I can do as I wish
Я могу делать, что хочу,
And do what I want
И делать то, что я хочу.
In a circular motion I walk
По кругу я хожу,
Laughing hysterically
Истерически смеясь.
Everyday I'm dying
Каждый день я умираю
With junk in my veins
С дрянью в венах.
Everybody says
Все говорят,
I'm a penny waiting for change
Что я - копейка, ждущая обмена.
Overdose
Передозировка,
Overdose
Передозировка,
Overdose
Передозировка,
Overdose
Передозировка.
I fuckin' think
Я черт возьми думаю,
Every man is
Что каждый человек -
His own fuckin' god
Свой собственный бог,
So choose your death
Так что выбирай свою смерть.
The sight of your
Вид твоего
Motionless, bloody body
Неподвижного, окровавленного тела
With tracks on your arm
Со следами на руке -
Is how you will die
Вот как ты умрешь.
Take my fuckin' word
Поверь мне на слово,
I see it every day
Я вижу это каждый день:
A junkie is a man
Наркоман - это человек,
Who will just fade away
Который просто исчезнет.
In a circular motion I walk
По кругу я хожу,
Laughing hysterically
Истерически смеясь,
Everyday I'm dying
Каждый день я умираю
With junk in my veins
С дрянью в венах.
Everybody says
Все говорят,
I'm a penny waiting for change
Что я - копейка, ждущая обмена.
Overdose
Передозировка,
Overdose
Передозировка,
Overdose
Передозировка,
Overdose
Передозировка.





Writer(s): Bernardo Torres De Vilhena, Ritchie


Attention! Feel free to leave feedback.