Ritmo Tribale - 2000 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ritmo Tribale - 2000




2000
2000
Più dai più hai, ma lo sai
Чем больше даешь, тем больше получаешь, но ты знаешь,
Che questa non è regola che possa valere per noi
Что это правило не действует для нас.
È il nemico invisibile, quello che non pensavi possibile
Это невидимый враг, тот, о котором ты и не думал.
Geni e carattere, chiamare e chiedere
Талант и характер, позвонить и спросить,
Se esiste un modo politicamente corretto
Существует ли политически корректный способ.
Voglio diventare un meccanismo quasi perfetto
Я хочу стать почти совершенным механизмом.
Scadenze future da rispettare
Сроки в будущем, которые нужно соблюдать,
Ma senza tradire la minima emozione
Но не предавая ни малейшей эмоции.
Soltanto adeguando quando il livello variabile di crudeltà
Только подстраиваясь, когда переменный уровень жестокости
Nella nuova civiltà del 2000
В новой цивилизации 2000 года
La nuova civiltà del 2000
В новой цивилизации 2000 года
La nuova civiltà del 2000
В новой цивилизации 2000 года
Crudele sale da lei
Жестокость исходит от нее,
Nera, sintetica e densa
Черная, синтетическая и густая.
Crudele sale da lei
Жестокость исходит от нее.
Di più, di più non mi so recitare
Больше, больше я не могу играть эту роль.
Davvero mi manca il respiro
Мне действительно не хватает дыхания.
Giorno dopo giorno, nuotando sul fondo del mondo
День за днем, плывя на дне мира,
E ricerco e seleziono le possibili eventualità, possibilità
И я ищу и выбираю возможные варианты, возможности,
Dove scappare, da dove ricominciare
Куда бежать, с чего начать,
Da dove ricominciare
С чего начать.
Seleziona le possibilità senza farti scoprire
Выбирай возможности, не давая себя обнаружить
Dalla nuova civiltà del 2000
Новой цивилизацией 2000 года
La nuova civiltà del 2000
Новой цивилизацией 2000 года
La nuova civiltà del 2000
Новой цивилизацией 2000 года
Crudele sale da lei
Жестокость исходит от нее,
Nera, sintetica e densa
Черная, синтетическая и густая.
Crudele sale da lei
Жестокость исходит от нее.
Non mi do come dovrei darmi?
Я не отдаю себя так, как должен?
O come vorrei, non so se vorrei
Или как хотел бы, не знаю, хотел бы ли я
Nella nuova civiltà del 2000
В новой цивилизации 2000 года
La nuova civiltà del 2000
В новой цивилизации 2000 года
La nuova civiltà del 2000
В новой цивилизации 2000 года
Crudele sale da lei
Жестокость исходит от нее,
Nera, sintetica e densa
Черная, синтетическая и густая.
Più dai più hai, ma lo sai
Чем больше даешь, тем больше получаешь, но ты знаешь,
Che questa non è regola che possa valere per noi
Что это правило не действует для нас.
Crudele sale da lei
Жестокость исходит от нее,
Nera, sintetica e densa
Черная, синтетическая и густая.
La nuova civiltà del 2000
Новая цивилизация 2000 года
La nuova civiltà del 2000
Новая цивилизация 2000 года
La nuova civiltà del 2000
Новая цивилизация 2000 года





Writer(s): Ritmo Tribale


Attention! Feel free to leave feedback.