Lyrics and translation Ritmo Tribale - L'Assoluto

L'Assoluto

Tutto un discorso di fatti e di cose
Collegamenti tra causa e reazione
Ho già i moventi, gli elementi e le prove
Di un compromesso di sfrenata ambizione

È l'esigenza di capire chi siamo
Rimetti a noi il nostro debito umano
Ricostruirsi in qualche modo va bene
Ma non gettarmi addosso le tue catene

C'è veramente un potere che non vedi?
C'è veramente il mistero che tu credi?
C'è veramente l'assoluto ai tuoi piedi?

Qui l'importante è una botta di vita
Analisi concordemente fallita
Origini nel nostro tempo migliore
Con una dose doppia di parole

C'è veramente un potere che non vedi?
C'è veramente il mistero che tu credi?
C'è veramente un discorso a cui non tieni?
C'è veramente l'assoluto ai tuoi piedi?

Destinato ad illudersi
Destinato ad illudersi

Ma c'è qualcosa dentro che te lo dice
Che l'eversione in qualche modo tradisce
E' da un milione, un milione di anni
Siamo in attesa che qualcuno qui parli

È veramente un potere che non vedi?
È veramente il mistero che tu credi?
È veramente un discorso a cui non tieni?
È veramente l'assoluto ai tuoi piedi?

Destinato ad illudersi
Destinato ad illudersi
Destinato ad illudersi
Destinato ad illudersi
Destinato ad illudersi
Destinato ad illudersi

Абсолют

Все дело в фактах и вещах,
Связях между причиной и следствием.
У меня уже есть мотивы, улики и доказательства
Компромисса необузданного честолюбия.

Это потребность понять, кто мы.
Верни нам наш человеческий долг.
Перестроить себя — это неплохо,
Но не бросай на меня свои цепи.

Существует ли на самом деле сила, которую ты не видишь?
Существует ли на самом деле тайна, в которую ты веришь?
Существует ли на самом деле абсолют у твоих ног?

Здесь главное — глоток жизни,
Анализ, единодушно проваленный.
Истоки в нашем лучшем времени
С двойной дозой слов.

Существует ли на самом деле сила, которую ты не видишь?
Существует ли на самом деле тайна, в которую ты веришь?
Существует ли на самом деле разговор, который тебе безразличен?
Существует ли на самом деле абсолют у твоих ног?

Обреченная обманываться.
Обреченная обманываться.

Но что-то внутри тебе подсказывает,
Что подрыв каким-то образом предает.
Уже миллион, миллион лет
Мы ждем, что кто-то здесь заговорит.

Существует ли на самом деле сила, которую ты не видишь?
Существует ли на самом деле тайна, в которую ты веришь?
Существует ли на самом деле разговор, который тебе безразличен?
Существует ли на самом деле абсолют у твоих ног?

Обреченная обманываться.
Обреченная обманываться.
Обреченная обманываться.
Обреченная обманываться.
Обреченная обманываться.
Обреченная обманываться.