Riton feat. Kah-Lo - Rinse & Repeat (Mixed) - translation of the lyrics into French
Riton feat. Kah-Lo Rinse & Repeat (Mixed)

Riton feat. Kah-Lo - Rinse & Repeat (Mixed)

Lyrics and translation Riton feat. Kah-Lo - Rinse & Repeat (Mixed)




Rinse & Repeat (Mixed)
Rincer et répéter (Mixé)
Time to make the club go up
Il est temps de faire monter le club
Time to shut the club down
Il est temps de fermer le club
This is not how I woke up
Ce n'est pas comme ça que je me suis réveillé
But it's how I look now
Mais c'est comme ça que je me vois maintenant
If you leave with me
Si tu pars avec moi
We'll be on till morn
On sera là jusqu'au matin
Then we rinse and repeat
Ensuite on rince et on recommence
And it just goes on
Et ça continue
Time to make the club go up
Il est temps de faire monter le club
Time to shut the club down
Il est temps de fermer le club
This is not how I woke up
Ce n'est pas comme ça que je me suis réveillé
But it's how I look now
Mais c'est comme ça que je me vois maintenant
If you leave with me
Si tu pars avec moi
We'll be on till morn
On sera là jusqu'au matin
Then we rinse and repeat
Ensuite on rince et on recommence
And it just goes on
Et ça continue
And it just goes on
Et ça continue
Time to make the club go up
Il est temps de faire monter le club
Time to shut the club down
Il est temps de fermer le club
This is not how I woke up
Ce n'est pas comme ça que je me suis réveillé
But it's how I look now
Mais c'est comme ça que je me vois maintenant
If you leave with me
Si tu pars avec moi
We'll be on till morn
On sera là jusqu'au matin
Then we rinse and repeat
Ensuite on rince et on recommence
And it just goes on
Et ça continue
(And it just goes on)
(Et ça continue)
(And it just goes on)
(Et ça continue)
(And it just goes on)
(Et ça continue)
(And it just goes on)
(Et ça continue)
Got to turn it way up
Il faut monter le son
It's time to get down
Il est temps de se déhancher
So loud that my ears pop
Si fort que mes oreilles éclatent
We can't turn back now
On ne peut pas revenir en arrière maintenant
What is a turn-down?
C'est quoi un refus?
To the club we go
On va au club
So what? The song comes up
Et alors? La chanson commence
And it just goes on
Et ça continue
(And it just goes on)
(Et ça continue)
(And it just goes on)
(Et ça continue)
Then we rinse and repeat
Ensuite on rince et on recommence
And it just goes on
Et ça continue
Time to make the club go up
Il est temps de faire monter le club
Time to shut the club down
Il est temps de fermer le club
This is not how I woke up
Ce n'est pas comme ça que je me suis réveillé
But it's how I look now
Mais c'est comme ça que je me vois maintenant
If you leave with me
Si tu pars avec moi
We'll be on till morn
On sera là jusqu'au matin
Then we rinse and repeat
Ensuite on rince et on recommence
And it just goes on
Et ça continue




Writer(s): Henry Smithson
Riton feat. Kah-Lo - Defected in the House Radio Show Episode 031 (Hosted by Sam Divine) [Mixed]
Album
Defected in the House Radio Show Episode 031 (Hosted by Sam Divine) [Mixed]
date of release
30-12-2016

1 Operator (DJ Koze's 12 inch Extended Disco Version) - Mixed
2 Higher Level (Bicep Remix) - Mixed
3 Grey (Mixed)
4 Rinse & Repeat (Mixed)
5 You & I (Mixed)
6 Be Here - Mixed
7 Valentine's Groove - Mixed
8 Episode 031 Intro
9 Dem A Pree (Patrick Topping Remix) - Mixed
10 Big Discs - Mixed
11 Final Credits - Mixed
12 Freak Like Me (Armand Van Helden Remix) - Mixed
13 Bubbletop (DF's Bubble Wrapped Mix) [Mixed]
14 Transient (Mixed)
15 Who Is He (Mixed)
Attention! Feel free to leave feedback.