Lyrics and translation Rittz, Devin The Dude & MJG - Propane (feat. Devin The Dude, MJG)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Propane (feat. Devin The Dude, MJG)
Пропан (совместно с Devin The Dude, MJG)
Riding
in
my
Caddy
Качу
в
своем
Кадиллаке,
Yellow
bottle
on
my
gold
things
Желтая
бутылка
на
моих
золотых
украшениях,
Speakers
in
the
trunk
Колонки
в
багажнике,
The
neighbors
screaming
causing
road
rage
Соседи
орут,
вызывая
ярость
на
дороге,
And
you
know
that
I'm
И
ты
знаешь,
что
я
Too
busy
to
be
bothered
Слишком
занят,
чтобы
меня
беспокоили,
I
don't
answer
when
my
phone
rings
Я
не
отвечаю,
когда
звонит
мой
телефон,
Making
money
in
the
music
business
Зарабатываю
деньги
в
музыкальном
бизнесе,
Like
I'm
in
the
dope
game
Как
будто
я
в
наркобизнесе,
Like
somebody
came
and
lit
the
propane
Как
будто
кто-то
пришел
и
поджег
пропан.
Riding
in
my
Chevy
Monte
Carlo
on
them
chrome
things
Качу
в
своем
Chevy
Monte
Carlo
на
хромированных
дисках,
Speakers
in
the
trunk
Колонки
в
багажнике,
The
neighbors
screaming
causing
road
rage
Соседи
орут,
вызывая
ярость
на
дороге,
And
you
know
that
I'm
(Ya-uh-ya,
ya-uh
yeah!)
И
ты
знаешь,
что
я
(Да-а-а,
да-а,
да!)
Too
busy
to
be
bothered
Слишком
занят,
чтобы
меня
беспокоили,
Rolling
up
and
blowing
smoke
rings
Скручиваю
и
пускаю
дымные
кольца,
Making
money
in
the
music
business
Зарабатываю
деньги
в
музыкальном
бизнесе,
Like
I'm
in
the
dope
game
Как
будто
я
в
наркобизнесе,
Like
somebody
came
and
lit
the
propane
Как
будто
кто-то
пришел
и
поджег
пропан.
Like
I'm
reunited
with
an
old
flame
Как
будто
я
воссоединился
со
старой
страстью,
I'm
on
fire
(Yeah!)
Я
горю
(Да!),
Like
somebody
came
and
lit
the
propane
Как
будто
кто-то
пришел
и
поджег
пропан.
Like
I'm
reunited
with
an
old
flame
Как
будто
я
воссоединился
со
старой
страстью,
I'm
on
fire
(Yeah!)
Я
горю
(Да!),
Rittz
up
in
this
bitch
Rittz
в
этом
деле,
They
should
nickname
me
classic
Меня
должны
прозвать
классикой,
Driving
that
classic
Cadillac
За
рулем
классического
Кадиллака,
I
fashion
it
in
traffic
Я
управляю
им
в
потоке,
Bout'
to
drop
a
classic
album
Собираюсь
выпустить
классический
альбом,
Here's
a
classic
song
to
match
it
Вот
классическая
песня
к
нему,
Jordans
on
my
feet
Джорданы
на
моих
ногах,
I
hit
the
gas
and
then
I
pass
them
Жму
на
газ
и
обгоняю
их,
Smell
the
weed
I'm
chiefing
Чувствуешь
запах
травы,
которую
я
курю,
Had
to
crack
the
window
gasping
Пришлось
открыть
окно,
задыхаюсь,
Cussing
out
my
homie
Ругаюсь
на
своего
кореша,
Cuz'
he's
ashing
on
the
missus
in
the
back
Потому
что
он
стряхивает
пепел
на
мою
малышку
сзади,
I
said
you
pushin
it
Я
сказал,
ты
перегибаешь
палку,
You
almost
burned
a
hole
Ты
чуть
не
прожег
дыру
Right
through
the
cushions
in
my
pillow
seats
Прямо
в
подушках
моих
сидений,
They
padded
like
a
mattress
Они
мягкие,
как
матрас,
Million
dollar
motif
Мотив
на
миллион
долларов,
Call
me
Jonny
Global
Зови
меня
Джонни
Глобал,
Funny
I
remember
how
it
felt
when
I
was
local
Забавно,
я
помню,
каково
это
было,
когда
я
был
местным,
Now
we
travel
coast
to
coast
Теперь
мы
путешествуем
от
побережья
до
побережья,
Spanish
bitches
holler
"Hola!"
Испанские
красотки
кричат:
"Hola!",
When
I'm
in
my
Arizona
Home
Когда
я
в
своем
доме
в
Аризоне,
It's
candy
coated
LoLo
Это
конфетно-покрытый
LoLo,
When
you
ride
in
chrome
or
solid
gold
Когда
ты
ездишь
на
хроме
или
чистом
золоте,
You
gotta
show
it
Ты
должен
это
показать.
In
my
Monte
Carlo
В
моем
Monte
Carlo,
Bout'
to
valet
park
it
up
at
Fogo
Собираюсь
припарковать
его
у
Fogo,
Haters
they
can
hate
Хейтеры
могут
ненавидеть,
But
they
can't
take
away
my
mojo
Но
они
не
могут
отнять
мое
волшебство,
I
took
my
lady
home
Я
отвез
свою
даму
домой,
I
hit
the
club
and
rolled
up
solo
Поехал
в
клуб
и
зажег
там
один.
Riding
in
my
Chevy
Monte
Carlo
on
them
chrome
things
Качу
в
своем
Chevy
Monte
Carlo
на
хромированных
дисках,
Speakers
in
the
trunk
Колонки
в
багажнике,
The
neighbors
screaming
causing
road
rage
Соседи
орут,
вызывая
ярость
на
дороге,
And
you
know
that
I'm
И
ты
знаешь,
что
я
Too
busy
to
be
bothered
Слишком
занят,
чтобы
меня
беспокоили,
Rolling
up
and
blowing
smoke
rings
Скручиваю
и
пускаю
дымные
кольца,
Making
money
in
the
music
business
Зарабатываю
деньги
в
музыкальном
бизнесе,
Like
I'm
in
the
dope
game
Как
будто
я
в
наркобизнесе,
Like
somebody
came
and
lit
the
propane
Как
будто
кто-то
пришел
и
поджег
пропан.
On
[?]
I'm
M-J-G
На
[?]
я
M-J-G,
I
thought
I
told
you
serious
Я
думал,
я
сказал
тебе,
серьезно,
A
real
juicy
pussy
Настоящая
сочная
киска,
Fifty-five
driver
Водитель
пятьдесят
пятого,
Never
in
a
disguise,
a
Никогда
не
в
маскировке,
настоящий
Real
nigga
for
real
Ниггер
по-настоящему,
90's
era
survivor
Выживший
из
эпохи
90-х,
Keep
hoes
hoeing
Пусть
шлюхи
шлюхуют,
As
long
as
the
wind
blowing
Пока
дует
ветер,
As
long
as
the
friends
going
Пока
друзья
идут,
That's
how
you
get
ten
going
Вот
как
ты
получаешь
десять,
That's
multiplication
and
communication
at
its
best
Это
умножение
и
общение
в
лучшем
виде,
Power
and
pimpin
Сила
и
сутенерство,
My
manipulation
is
the
test
Моя
манипуляция
- это
тест
For
all
of
the
ones
who
think
they
are
the
greatest
Для
всех
тех,
кто
думает,
что
они
самые
лучшие,
Their
popularity
is
sinking
Их
популярность
тонет,
Cuz'
there
you
go
again
thinking
Потому
что
вот
ты
снова
думаешь.
Now
I
done
told
y'all
niggas
Теперь
я
сказал
вам,
ниггеры,
Wanting
to
be
the
best
Хотите
быть
лучшими,
You
gotta
learn
from
the
best
Вы
должны
учиться
у
лучших,
Cuz'
we
invented
the
rest
Потому
что
мы
изобрели
все
остальное.
Yeah
me
and
my
O-G's
Да,
я
и
мои
старики,
The
Run
D-M-C's
Run-D.M.C.,
He
P-M-D's
KRS-One
и
P.M.
Dawn,
Rakim's
and
Eric
B.'s
Rakim
и
Eric
B.,
The
Bun
B's
and
the
Pimp
C's
Bun
B
и
Pimp
C,
You
might
[?]
a
trick
Ты
можешь
[?]
трюк,
But
you
can't
charge
these
Но
ты
не
можешь
обвинить
их.
I'm
gone
like
a
drone
Я
ушел,
как
беспилотник,
High
in
the
sky
Высоко
в
небе,
I'm
behind
the
wheel
Я
за
рулем,
But
I
feel
like
I
fly
Но
я
чувствую,
что
лечу,
Pulling
up
chromey
Подъезжаю
на
хромированном,
Got
some
cookies
on
me
У
меня
есть
печеньки,
Continue
to
keep
cool
with
cops
all
around
me
Продолжаю
сохранять
хладнокровие
с
копами
вокруг
меня,
It's
hot
as
Tabasco
Жарко,
как
табаско,
Press
on
the
gas
slow
Жму
на
газ
медленно,
Blew
at
an
ugly
bitch
Подмигнул
страшненькой
сучке,
She
had
a
whole
bunch
of
ass
though
У
нее
была
куча
задницы,
Creeping,
bending
corners
Крадусь,
вхожу
в
повороты,
Like
I
did
in
nine-six
Как
я
делал
в
девяносто
шестом,
$1.50
a
gallon
for
gas
1,50
доллара
за
галлон
бензина,
Used
to
be
higher'n
a
bitch
Раньше
было
дороже,
чем
сучка,
Ride
all
day
Катаюсь
весь
день,
Smoke
all
night
Курю
всю
ночь
And
play
some
funky
music
I
hope
y'all
like
И
играю
фанковую
музыку,
надеюсь,
вам
понравится.
In
the
hood
all
good
В
капюшоне
все
хорошо,
Kenwood
with
the
woofers
Kenwood
с
сабвуферами,
Pulling
up
on
d-boys,
thugs,
pimps,
and
hookers
Подкатываю
к
наркодилерам,
бандитам,
сутенерам
и
проституткам,
Look
at
D
is
what
they
say
Смотри,
это
D,
говорят
они,
When
they
see
me
Когда
видят
меня,
When
I
be
coasting
Когда
я
качу,
They
be
asking
me
for
weed
Они
просят
у
меня
травки,
Because
they
know
that
I
be
smoking
Потому
что
знают,
что
я
курю
Every
day,
all
day
Каждый
день,
весь
день,
I
give
them
a
hit
then
split
Я
даю
им
затяжку,
а
потом
сваливаю,
They
be
like
"Give
me
more,
Devin"
Они
такие:
"Дай
мне
еще,
Девин",
Riding
in
my
Chevy
Monte
Carlo
on
them
chrome
things
Качу
в
своем
Chevy
Monte
Carlo
на
хромированных
дисках,
Speakers
in
the
trunk
Колонки
в
багажнике,
The
neighbors
screaming
causing
road
rage
Соседи
орут,
вызывая
ярость
на
дороге,
And
you
know
that
I'm
И
ты
знаешь,
что
я
Too
busy
to
be
bothered
Слишком
занят,
чтобы
меня
беспокоили,
Rolling
up
and
blowing
smoke
rings
Скручиваю
и
пускаю
дымные
кольца,
Making
money
in
the
music
business
Зарабатываю
деньги
в
музыкальном
бизнесе,
Like
I'm
in
the
dope
game
Как
будто
я
в
наркобизнесе,
Like
somebody
came
and
lit
the
propane
Как
будто
кто-то
пришел
и
поджег
пропан.
Like
I'm
reunited
with
an
old
flame
Как
будто
я
воссоединился
со
старой
страстью,
Like
somebody
came
and
lit
the
propane
Как
будто
кто-то
пришел
и
поджег
пропан.
Like
I'm
reunited
with
an
old
flame
Как
будто
я
воссоединился
со
старой
страстью,
(Ya-uh-ya,
ya-uh
yeah!)
(Да-а-а,
да-а,
да!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MCCOLLUM JONATHAN MATTH, WIESNER FLORIAN, COPELAND DEVIN, GOODWIN MARLON J
Attention! Feel free to leave feedback.