Rittz feat.Yelawolf - Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rittz feat.Yelawolf - Heaven




Heaven
Рай
I wrote this song on mushrooms, I'm get all fucked up
Я написал эту песню под грибами, я совсем обдолбан
It's like I'm hidden below (?), it's like paradise, it feels so great
Как будто я спрятан где-то внизу, как в раю, это так прекрасно
Have you ever been to outer space?
Ты когда-нибудь была в космосе?
Tour bus living liquor bottles all over, no counter space
Жизнь в тур-автобусе, бутылки повсюду, нигде нет свободного места
Evaluate the life but the future's hard to calculate (Calculate)
Оцениваю жизнь, но будущее сложно просчитать (Просчитать)
Pissed off, but you gotta look at everybody putting on a smiley face
Злюсь, но приходится смотреть на всех, надевших улыбки
Have you seen a sunshine in the cloudy day
Ты видела когда-нибудь солнечный луч в пасмурный день?
You light the over cash you really hope with that
Ты зажигаешь наличные, надеясь, что с этим что-то получится
Could you light the darkness that comforts you
Можешь ли ты осветить тьму, которая тебя утешает
Like-like-like-like-like a compass do
Как-как-как-как-как это делает компас
Buzzer 'em like you just-just flew up the zoo
Жжужу, как будто только что вылетел из зоопарка
Higher than a middle school kid huffing glue
Выше, чем школьник, нюхающий клей
Suckin' helium gum mouth from dark balloon
Сосу гелиевую жвачку из темного шарика
Vick's vapor rub sticks, we snort for fun
Втираем Викс, нюхаем ради забавы
Knowing that the real shit is coming soon
Зная, что настоящая дрянь скоро появится
You could wind a song or two I heard it backwards
Ты могла бы напеть песню или две, я слышал ее задом наперед
Wishing close my eyes and saw the blackbirds
Желаю закрыть глаза и увидеть черных птиц
Eating on a dead raccoon
Клюющих мертвого енота
Starting to think I'm bad when I was scared to say bad words
Начинаю думать, что я плохой, когда боялся произносить плохие слова
And for the internet making up Facebook passwords
И придумывал пароли для Фейсбука
I see Casper slow in my room
Я вижу Каспера в своей комнате
When I pray I guess she come down and bring F words
Когда я молюсь, думаю, она спускается и приносит крепкие словечки
People kill deal for the antlers
Люди убивают ради рогов
I didn't really wanna pet one
Я не хотел гладить оленя
I didn't really wanna let one live
Я не хотел оставлять его в живых
Or some futuristic shit like the Jetsons
Или какую-нибудь футуристическую хрень, как у Джетсонов
Yes man floating on my home boy, step on
Да, чувак, плыву по течению, наступаю
Fitting to my pops all that cause election
Подстраиваюсь под отца из-за выборов
Take a step and I drip in the death of my headphone
Делаю шаг и тону в бездне своих наушников
Singing on the floor in the restroom get some
Пою на полу в туалете, пытаясь что-то получить
Looking at the world with my eye lids shut
Смотрю на мир с закрытыми глазами
We give it all to live but when we die then what
Мы отдаем все, чтобы жить, но когда мы умираем, что тогда?
My eyes electrifying like the lightning struck
Мои глаза электризуют, как удар молнии
I look up in the sky and hope that I gettin' up
Я смотрю в небо и надеюсь, что я поднимаюсь
In heaven, heaven
В рай, в рай
You motherfuckers, hey
Вы, ублюдки, эй
Hey, pass me the squigy (Somebody threw up)
Эй, передай мне швабру (Кого-то вырвало)
I'm about sick of you and Newport doin' coke (My buzz)
Меня тошнит от тебя и Ньюпорта, нюхающего кокс (Мой кайф)
A'ight, Newport ain't doin' coke but (You are) and (So far)
Ладно, Ньюпорт не нюхает кокс, но (Ты нюхаешь) и (Пока что)
You done brought 2 hoes backstage (That look like Sammy Hagar)
Ты привел 2 шлюх за кулисы (Которые выглядят как Сэмми Хагар)
You told me 3 hoes was deal cause they was (Headbanging)
Ты говорил, что будет 3 шлюхи, потому что они (Трясли башкой)
Or you could be certain that the meat curtains (Was hanging)
Или ты был уверен, что мясные занавески (Болтались)
Hey let me get another shot of jack (FUCK YOU!)
Эй, дай мне еще стаканчик джека (ПОШЕЛ ТЫ!)
What?! Oh you drank it all (FUCK YOU!)
Что?! О, ты все выпил (ПОШЕЛ ТЫ!)
Fuck it where's the Canadian mist
К черту, где канадский виски?
Now I'm on some plastic bottle drinking shit
Теперь я пью какую-то дрянь из пластиковой бутылки
And my tour manager's looking for somewhere to sink his dick
А мой тур-менеджер ищет, куда бы засунуть свой член
(Brooklyn!) Represent, represent-sent
(Бруклин!) В здании, в здании-ии
Tribe called meth, represent, represent-sent
Tribe called quest, в здании, в здании-ии
The bottle ain't girl for queen queen
Бутылка не девушка для королевы королев
Two bottles of ways to swim badadduuu duduuu
Две бутылки вина, чтобы плавать бададуу дудууу
And I mean that from the bottom of my nuts
И я говорю это от всего сердца
3 more shots of moonshine I do fine, I
Еще 3 рюмки самогона, и я в порядке, я





Writer(s): Gaye Marvin P, Lilly Harold Spencer, Campbell Warryn S, Brown Odell Elliott, Ritz David


Attention! Feel free to leave feedback.