Ritual - Undying - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ritual - Undying




Undying
Бессмертный
Night is closing in on me
На меня опускается ночь,
Darkness as these hills swallow the sun
Тьма, будто эти холмы проглотили солнце.
These painful beams of light soon shall fade
Эти болезненные лучи света скоро угаснут,
And the tranquil silence of night shall slowly invade
И безмятежная тишина ночи медленно нахлынет.
Wandering through the dark this land has taken my soul
Блуждая во тьме, эта земля забрала мою душу,
I stop to wonder why I feel so unwhole
Я останавливаюсь, чтобы задаться вопросом, почему я чувствую себя таким неполноценным.
I find I'm not to blame for the scars so deep
Я понимаю, что я не виноват в этих глубоких шрамах,
Tossed through 1000 seas before I could even speak
Меня бросало по тысяче морей, прежде чем я смог хотя бы заговорить.
Night
Ночь...
Look into my eyes
Посмотри в мои глаза,
This pain I feel will not just leave
Эта боль, которую я чувствую, не пройдет просто так.
The echoes in my mind of life in hell
Эхо в моей голове о жизни в аду,
This hate I feel will not just leave
Эта ненависть, которую я чувствую, не пройдет просто так.
Pain has strangled me life is not what it seems
Боль душит меня, жизнь - не то, чем кажется.





Writer(s): Ritual


Attention! Feel free to leave feedback.