The Last of Us - Ritualz translation in German

The Last of Us

I want to live alone in fear
I want to feel before I bleed
I want to scream the more I breathe
I want to get your sympathy

I want to tell you what I see
I want to keep you close to me
I want to be the one you need
I want to drown you in my tears

You want to leave me alone in fear
You want to bleed and never feel
You want to smell me on your skin
You want to stop my misery

You want to tell me what you see
You want to keep me close to it
You want to be the one I need
You want to reach and set me free

I tried
There's nothing left
It just
Gets worse

You came
For no one else
But failed
You failed

I tried
There's nothing left
It just
Gets worse

You came
For no one else
But failed
You failed

You go back where you belong
(You'll do well to remember this)
And I won't try to say goodbye
(You'll do well to remember this)
You go back where you belong
(You'll do well to remember this)
And I won't try to say goodbye
(You'll do well to remember this)

Hope that
Someday
We'll meet again
Somewhere

Hope that
Someday
We'll meet again
Someway

Hope that
Someday
We'll meet again
Somewhere

Hope that
Someday
We'll meet again
Someway

Hope that
Someday
We'll meet again
Someway

Der Letzte von Uns

Ich will allein in Angst leben
Ich will fühlen, bevor ich blute
Ich will schreien, je mehr ich atme
Ich will dein Mitleid

Ich will dir sagen, was ich sehe
Ich will dich nah bei mir halten
Ich will der sein, den du brauchst
Ich will dich in meinen Tränen ertränken

Du willst mich allein in Angst lassen
Du willst bluten und niemals fühlen
Du willst mich auf deiner Haut riechen
Du willst mein Elend beenden

Du willst mir sagen, was du siehst
Du willst mich nah bei dir halten
Du willst die sein, die ich brauche
Du willst mich erreichen und befreien

Ich habe es versucht
Es ist nichts mehr übrig
Es wird
nur schlimmer

Du kamst
Für niemanden sonst
Aber versagtest
Du versagtest

Ich habe es versucht
Es ist nichts mehr übrig
Es wird
nur schlimmer

Du kamst
Für niemanden sonst
Aber versagtest
Du versagtest

Du gehst zurück, wo du hingehörst
(Du wirst gut daran tun, dich daran zu erinnern)
Und ich werde nicht versuchen, mich zu verabschieden
(Du wirst gut daran tun, dich daran zu erinnern)
Du gehst zurück, wo du hingehörst
(Du wirst gut daran tun, dich daran zu erinnern)
Und ich werde nicht versuchen, mich zu verabschieden
(Du wirst gut daran tun, dich daran zu erinnern)

Ich hoffe, dass
wir uns eines Tages
wiedersehen
irgendwo

Ich hoffe, dass
wir uns eines Tages
wiedersehen
irgendwie

Ich hoffe, dass
wir uns eines Tages
wiedersehen
irgendwo

Ich hoffe, dass
wir uns eines Tages
wiedersehen
irgendwie

Ich hoffe, dass
wir uns eines Tages
wiedersehen
irgendwie