The Last of Us - Ritualz translation in Russian

The Last of Us

I want to live alone in fear
I want to feel before I bleed
I want to scream the more I breathe
I want to get your sympathy

I want to tell you what I see
I want to keep you close to me
I want to be the one you need
I want to drown you in my tears

You want to leave me alone in fear
You want to bleed and never feel
You want to smell me on your skin
You want to stop my misery

You want to tell me what you see
You want to keep me close to it
You want to be the one I need
You want to reach and set me free

I tried
There's nothing left
It just
Gets worse

You came
For no one else
But failed
You failed

I tried
There's nothing left
It just
Gets worse

You came
For no one else
But failed
You failed

You go back where you belong
(You'll do well to remember this)
And I won't try to say goodbye
(You'll do well to remember this)
You go back where you belong
(You'll do well to remember this)
And I won't try to say goodbye
(You'll do well to remember this)

Hope that
Someday
We'll meet again
Somewhere

Hope that
Someday
We'll meet again
Someway

Hope that
Someday
We'll meet again
Somewhere

Hope that
Someday
We'll meet again
Someway

Hope that
Someday
We'll meet again
Someway

Последние из нас

Я хочу жить один в страхе
Я хочу чувствовать, прежде чем истеку кровью
Я хочу кричать, чем больше дышу
Я хочу твоего сочувствия

Я хочу рассказать тебе, что я вижу
Я хочу держать тебя рядом с собой
Я хочу быть тем, кто тебе нужен
Я хочу утопить тебя в своих слезах

Ты хочешь оставить меня одного в страхе
Ты хочешь истекать кровью и ничего не чувствовать
Ты хочешь чувствовать мой запах на своей коже
Ты хочешь положить конец моим страданиям

Ты хочешь рассказать мне, что ты видишь
Ты хочешь держать меня рядом с этим
Ты хочешь быть той, кто мне нужен
Ты хочешь дотянуться и освободить меня

Я пытался
Ничего не осталось
Всё только
Ухудшается

Ты пришла
Не для кого-то другого
Но потерпела неудачу
Ты потерпела неудачу

Я пытался
Ничего не осталось
Всё только
Ухудшается

Ты пришла
Не для кого-то другого
Но потерпела неудачу
Ты потерпела неудачу

Возвращайся туда, где твоё место
(Тебе стоит это запомнить)
И я не буду пытаться прощаться
(Тебе стоит это запомнить)
Возвращайся туда, где твоё место
(Тебе стоит это запомнить)
И я не буду пытаться прощаться
(Тебе стоит это запомнить)

Надеюсь, что
Когда-нибудь
Мы встретимся снова
Где-нибудь

Надеюсь, что
Когда-нибудь
Мы встретимся снова
Каким-то образом

Надеюсь, что
Когда-нибудь
Мы встретимся снова
Где-нибудь

Надеюсь, что
Когда-нибудь
Мы встретимся снова
Каким-то образом

Надеюсь, что
Когда-нибудь
Мы встретимся снова
Каким-то образом