Ossa - Riva translation in German

Ossa

Difendimi da tutti i mali
Si, io rinnego tutto e non ho voglia di spiegare
Quanto ancora posso andare oltre la siepe del male
Di un mare
E di qualsiasi altra cosa in cui io possa affogare
Ma quanto è stupido
Tutti vogliono morire
Perché non sanno immaginare
Ma hanno bisogno di qualcosa in cui fallire
Come respirare

Spiegami ogni singolo motivo per il quale tendo a credere
Che la tua presenza faccia sciogliere il gelo e che smetta di sudare
Dare spiegazioni senza cognizioni di causa che perso
Perché sono introverso
Non è più lo stesso
Di quando sentivo qualcosa

Credimi, qui non è semplice abbandonarsi
E diventare diversi spogliati e fammi vedere
Dentro alle ossa che cos'è rimasto
Un gesto

Sparisci, assopisci ogni desiderio che non è importante
Rinchiudi tutto in maniera permanente
Accertati che non sia interessante
Che non ci venga voglia di riaprire tutto per vedere il seme
Di una pianta morta, una mente contorta
Chiudi quella porta

È normale, tu vuoi tutto, e non riesci a rinunciare
Ma quanto cazzo ti fa stare male pensare che qualcuno sia migliore
Perché non vuoi perdere
Perché non vuoi credere
Che la soluzione sia dedicare tempo alle persone
Tu non sei degna neanche di guardami
Eppure puoi guardarmi
Ogni critica alla ragione pura è
Un'iniezione di coscienza ma non è una cura
Se dici di star bene e ti tremano le gambe
Equivale a rimanere fermi
Equivale a rimanere morti

Credimi, qui non è semplice abbandonarsi e diventare diversi
Spogliati e fammi vedere dentro alle ossa che cos'è rimasto
Credimi, qui non è semplice abbandonarsi e diventare diversi
Spogliati e fammi vedere dentro alle ossa che cos'è rimasto

Knochen

Beschütze mich vor allem Übel
Ja, ich verleugne alles und habe keine Lust zu erklären
Wie weit ich noch über die Hecke des Bösen hinausgehen kann
Eines Meeres
Und jeder anderen Sache, in der ich ertrinken könnte
Aber wie dumm ist das
Alle wollen sterben
Weil sie sich nichts vorstellen können
Aber sie brauchen etwas, woran sie scheitern können
Wie atmen

Erkläre mir jeden einzelnen Grund, warum ich dazu neige zu glauben
Dass deine Anwesenheit das Eis schmelzen lässt und ich aufhöre zu schwitzen
Erklärungen ohne Kenntnis der Sachlage zu geben, die ich verloren habe
Weil ich introvertiert bin
Es ist nicht mehr dasselbe
Wie damals, als ich etwas fühlte

Glaub mir, es ist nicht einfach, sich hier hinzugeben
Und anders zu werden, zieh dich aus und zeig mir
Was in deinen Knochen übrig geblieben ist
Eine Geste

Verschwinde, betäube jedes Verlangen, das nicht wichtig ist
Schließe alles dauerhaft ein
Stell sicher, dass es nicht interessant ist
Dass wir keine Lust haben, alles wieder zu öffnen, um den Samen zu sehen
Einer toten Pflanze, eines verdrehten Geistes
Schließ diese Tür

Es ist normal, du willst alles und kannst nicht verzichten
Aber wie sehr schmerzt es dich, zu denken, dass jemand besser ist
Weil du nicht verlieren willst
Weil du nicht glauben willst
Dass die Lösung darin besteht, den Menschen Zeit zu widmen
Du bist nicht einmal würdig, mich anzusehen
Und doch kannst du mich ansehen
Jede Kritik an der reinen Vernunft ist
Eine Injektion von Bewusstsein, aber es ist kein Heilmittel
Wenn du sagst, dass es dir gut geht und deine Beine zittern
Das ist gleichbedeutend mit Stillstand
Das ist gleichbedeutend mit dem Tod

Glaub mir, es ist nicht einfach, sich hier hinzugeben und anders zu werden
Zieh dich aus und zeig mir, was in deinen Knochen übrig geblieben ist
Glaub mir, es ist nicht einfach, sich hier hinzugeben und anders zu werden
Zieh dich aus und zeig mir, was in deinen Knochen übrig geblieben ist