Lyrics and translation Riva - De Tus Huesos

De Tus Huesos

Yo sigo aqui, pensando en ti
No puedo estar un día más sin tus besos
En qué momento perdí, en qué momento salí,
De tus sueños

Hoy encontré esa razón
Y la mentira salió de tus huesos, Oohh...
Ay de tus huesos

Tú, me juraste amor
Y yo descubri que eran solo puros cuantos raros
Tú, te metiste en mí,
Escarbaste mi piel y ahora pides que te de un espacio
Yo, no puedo entender
Y en tu voz solo escucho los ecos de este gran engaño
Tú!, Tú!, Tú...

Tal vez sentí en tu calor una promesa de amor,
Sin sustento (Sin sustento)
Si no querías volver, me lo hubieras hecho saber sin hacerme doler
En esa foto quizá,
Vi tu sonrisa que era para un total extraño (para un total extraño)

Hoy encontré esa razón
Y la mentira salió de tus huesos, Oohh...
Ay de tus huesos

Tú, me juraste amor
Y yo descubri que eran solo puros cuantos raros
Tú, te metiste en mí,
Escarbaste mi piel y ahora pides que te de un espacio
Tú, me juraste amor
Y yo descubri que eran solo puros cuantos raros
Tú, te metiste en mí,
Escarbaste mi piel y ahora pides que te de un espacio
Yo, no puedo entender
Y en tu voz solo escucho los ecos de este gran engaño
Tú!, Tú!, Tú...

Tú, me juraste amor
Y yo descubri que eran solo puros cuantos raros
Tú, te metiste en mí,
Escarbaste mi piel y ahora pides que te de un espacio
Yo, no puedo entender
Y en tu voz solo escucho los ecos de este gran engaño
Tú!, Tú!, Tú...

Из твоих костей

Я всё ещё здесь, думаю о тебе,
Не могу прожить и дня без твоих поцелуев.
В какой момент я потерялась, в какой момент ушла
Из твоих снов?

Сегодня я нашла ту причину,
И ложь вышла из твоих костей, О-о-о...
Ах, эти твои кости!

Ты клялся мне в любви,
А я обнаружила, что это были лишь пустые, странные слова.
Ты проник в меня,
Вгрызся в мою кожу, а теперь просишь дать тебе пространство.
Я не могу понять,
И в твоём голосе слышу лишь эхо этого грандиозного обмана.
Ты! Ты! Ты!..

Возможно, я почувствовала в твоём тепле обещание любви,
Без опоры (Без опоры).
Если ты не хотел возвращаться, ты мог бы дать мне знать, не причиняя боли.
На том фото, возможно,
Я видела твою улыбку, которая предназначалась совершенно другому (совершенно другому).

Сегодня я нашла ту причину,
И ложь вышла из твоих костей, О-о-о...
Ах, эти твои кости!

Ты клялся мне в любви,
А я обнаружила, что это были лишь пустые, странные слова.
Ты проник в меня,
Вгрызся в мою кожу, а теперь просишь дать тебе пространство.
Ты клялся мне в любви,
А я обнаружила, что это были лишь пустые, странные слова.
Ты проник в меня,
Вгрызся в мою кожу, а теперь просишь дать тебе пространство.
Я не могу понять,
И в твоём голосе слышу лишь эхо этого грандиозного обмана.
Ты! Ты! Ты!..

Ты клялся мне в любви,
А я обнаружила, что это были лишь пустые, странные слова.
Ты проник в меня,
Вгрызся в мою кожу, а теперь просишь дать тебе пространство.
Я не могу понять,
И в твоём голосе слышу лишь эхо этого грандиозного обмана.
Ты! Ты! Ты!..