Rival Consoles feat. Peter Broderick Soul

Peter Broderick , Rival Consoles & Kiasmos - Soul

Lyrics and translation Rival Consoles feat. Peter Broderick - Soul

Soul

Душа

First you′ve got a soul that's awake while you′re asleep,

Сначала у тебя есть душа, которая бодрствует, пока ты спишь,

Then you've got a soul that's asleep while you′re awake,

Потом у тебя есть душа, которая спит, пока ты бодрствуешь,

And baby you′ve got a soul that's awake while you′re awake,

И, милая, у тебя есть душа, которая бодрствует, пока ты бодрствуешь,

But in the end baby you've got a soul that′s asleep.

Но в конце концов, милая, у тебя есть душа, которая спит.

(But in the end baby you've got a soul.)

(Но в конце концов, милая, у тебя есть душа.)

First you′ve got a soul that's awake while you're asleep,

Сначала у тебя есть душа, которая бодрствует, пока ты спишь,

Then you′ve got a soul that′s asleep while you're awake,

Потом у тебя есть душа, которая спит, пока ты бодрствуешь,

And baby you′ve got a soul that's awake while you′re awake,

И, милая, у тебя есть душа, которая бодрствует, пока ты бодрствуешь,

But in the end baby you've got a soul that′s asleep.

Но в конце концов, милая, у тебя есть душа, которая спит.

(But in the end baby you've got a soul that's asleep.)

(Но в конце концов, милая, у тебя есть душа, которая спит.)

I love when words ring out true,

Я люблю, когда слова звучат правдиво,

Ah when words ring out true,

Ах, когда слова звучат правдиво,

I do, I do, I do,

Люблю, люблю, люблю,

I do, I do, I.

Люблю, люблю, люблю.

I love when words ring out true,

Я люблю, когда слова звучат правдиво,

Ah when words ring out true,

Ах, когда слова звучат правдиво,

I do, I do, I do,

Люблю, люблю, люблю,

I do, I do, I.

Люблю, люблю, люблю.

I love when words ring out true,

Я люблю, когда слова звучат правдиво,

Ah when words...

Ах, когда слова...

I love when words ring out truem

Я люблю, когда слова звучат правдиво,

I do, I do.

Люблю, люблю.

First you′ve got a soul that′s awake while you're asleep,

Сначала у тебя есть душа, которая бодрствует, пока ты спишь,

Then you′ve got a soul that's asleep while you′re awake,

Потом у тебя есть душа, которая спит, пока ты бодрствуешь,

And baby you've got a soul that′s awake while you're awake,

И, милая, у тебя есть душа, которая бодрствует, пока ты бодрствуешь,

But in the end baby you've got a soul that′s asleep.

Но в конце концов, милая, у тебя есть душа, которая спит.

Rate the translation

Writer(s): Peter Ray Broderick

Album

Odyssey

date of release

21-10-2013

1 Soul
2 Odyssey
3 Philip
4 Voyager
5 Rebecca

Attention! Feel free to leave feedback.