Rival Sons - Three Fingers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rival Sons - Three Fingers




Three Fingers
Trois Doigts
I'm in the air gliding over the water
Je suis dans l'air, je plane au-dessus de l'eau
Feet tucked under my tail
Les pieds repliés sous ma queue
Wings pulled back
Ailes tirées en arrière
Body like a spear
Corps comme une lance
This time I'm coming back whith a whale
Cette fois, je reviens avec une baleine
I'd better take a deep breath
J'ferais mieux de prendre une grande inspiration
It's never easy
C'est jamais facile
It's never easy
C'est jamais facile
We are the bullets
On est les balles
Breast to grave
Du sein à la tombe
I'm on my feet and I'm running the plaza
Je suis sur mes pieds, et je cours sur la place
Matador is holding the red
Le torero tient le rouge
I've got the horns
J'ai les cornes
I've got the speed
J'ai la vitesse
This motherfucker's going home dead
Ce salaud va rentrer chez lui mort
Three fingers on the rocks
Trois doigts sur les rochers
It's never easy
C'est jamais facile
It's never easy
C'est jamais facile
But you'd better be brave
Mais tu ferais mieux d'être courageuse
We are the bullets
On est les balles
Breast to grave
Du sein à la tombe
It's never easy
C'est jamais facile
It's never easy
C'est jamais facile
It's never easy
C'est jamais facile
It's never easy
C'est jamais facile
But you'd better be brave
Mais tu ferais mieux d'être courageuse
We are the bullets
On est les balles
Breast to grave.
Du sein à la tombe.





Writer(s): BUCHANAN JAY BARTHOLOMEW, PFAFF SCOTT C, EVERHART ROBIN, MILEY MIKE


Attention! Feel free to leave feedback.