Lyrics and translation Rival feat. VAALEA - Intoxicated By Youth

Intoxicated By Youth

We hit a lick so lit and recklessly
Rollin' down the highway for all to see
We took a stumble then it all went bust
There we go

Sippin' drinks at clubs so carelessly
Going with the flow and the ecstasy
It's all fun and games 'til we wake up
There we go

Feeding the dreamer, lost in ourselves
Turning it on like we're all somebody else
So busy chasing, we fall for a lie
Like youth is for life
If we could embrace it, the time that we got
This ain't a drill, no, like it or not
Why do we waste it?
Can't rearrange it

Intoxicated by youth, youth
Intoxicated by youth, youth

Flippin' lows for highs so painlessly
Because misery loves company
It's all fun and games 'til someone's hurt
We should know

Feeding the dreamer, lost in ourselves
Turning it on like we're all somebody else
So busy chasing, we fall for a lie
Like youth is for life

Intoxicated by youth
Why? Why do we waste it?
Can't rearrange it
Intoxicated by youth, by youth
Intoxicated by youth
Why?
Intoxicated by youth (And then we waste it)
Youth
Intoxicated by youth (I don't know why, why?)
Youth (Why do we waste it?)
Intoxicated by youth (Youth)
Youth
Intoxicated by youth (Why?)
Like youth is for life
Youth

Опьяненные юностью

Мы сорвали куш так ярко и безрассудно,
Мчались по шоссе на всеобщее обозрение.
Мы оступились, и всё полетело в тартарары.
Вот так.

Потягивали напитки в клубах так беспечно,
Поддавались потоку и экстазу.
Всё это весело и забавно, пока мы не проснёмся.
Вот так.

Питали мечтателя, потерянного в себе,
Включались, будто мы совсем другие.
Так заняты погоней, что верим лжи,
Будто юность вечна.
Если бы мы могли ценить то время, что у нас есть,
Это не учебная тревога, нравится тебе или нет.
Зачем мы тратим его впустую?
Нельзя всё переиграть.

Опьяненные юностью, юностью.
Опьяненные юностью, юностью.

Меняли падения на взлеты так безболезненно,
Ведь несчастье любит компанию.
Всё это весело и забавно, пока кто-то не пострадает.
Мы должны это знать.

Питали мечтателя, потерянного в себе,
Включались, будто мы совсем другие.
Так заняты погоней, что верим лжи,
Будто юность вечна.

Опьяненные юностью.
Почему? Зачем мы тратим её впустую?
Нельзя всё переиграть.
Опьяненные юностью, юностью.
Опьяненные юностью.
Почему?
Опьяненные юностью (А потом мы тратим её впустую).
Юностью.
Опьяненные юностью (Я не знаю, почему, почему?).
Юностью (Зачем мы тратим её впустую?).
Опьяненные юностью (Юностью).
Юностью.
Опьяненные юностью (Почему?).
Будто юность вечна.
Юностью.