Lyrics and translation Rival feat. Caravn - Be Gone

Be Gone

You
You just walk right out the door
Don't wanna do this anymore
Now I'm lost without you
You drive me crazy out my mind
How'd you do this every time?
Now I'm lost without you
Used to be the one I talked to when I'm sad
Can't you see, now tainted love is all we have?
Our issues run so deep
Now when I try to sleep I feel so bad
I should leave, and by the time it's dawn
I'll be gone
I should leave, and by the time it's dawn
I'll be gone
You're so distant when you're home
Always hanging by your phone
Do I even know you?
(Do I even know you?)
And I get paranoid sometimes
'Cause I know that you ain't mine
And I'm lost without you
Used to be the one I talked to when I'm sad
Can't you see, now tainted love is all we have
Our issues run so deep
Now when I try to sleep I feel so bad
I should leave, and by the time it's dawn
I'll be gone
I'll be gone

Va-t'en

Toi
Tu viens de sortir par la porte
Tu ne veux plus faire ça
Maintenant, je suis perdu sans toi
Tu me rends fou, je perds la tête
Comment as-tu fait ça à chaque fois ?
Maintenant, je suis perdu sans toi
Tu étais celle à qui je parlais quand j'étais triste
Tu ne vois pas que l'amour gâché est tout ce qu'il nous reste ?
Nos problèmes sont si profonds
Maintenant, quand j'essaie de dormir, je me sens tellement mal
Je devrais partir, et au moment où l'aube arrive
Je serai parti
Je devrais partir, et au moment où l'aube arrive
Je serai parti
Tu es si distante quand tu es à la maison
Toujours accrochée à ton téléphone
Est-ce que je te connais vraiment ?
(Est-ce que je te connais vraiment ?)
Et je deviens paranoïaque parfois
Parce que je sais que tu n'es pas à moi
Et je suis perdu sans toi
Tu étais celle à qui je parlais quand j'étais triste
Tu ne vois pas que l'amour gâché est tout ce qu'il nous reste ?
Nos problèmes sont si profonds
Maintenant, quand j'essaie de dormir, je me sens tellement mal
Je devrais partir, et au moment où l'aube arrive
Je serai parti
Je serai parti