Rival feat. Max Landry In The Dark (Arc North Remix)

Rival - In The Dark (Arc North Remix)

Lyrics and translation Rival feat. Max Landry - In The Dark (Arc North Remix)

In The Dark (Arc North Remix)

Dans l'obscurité (Arc North Remix)

I'm looking straight up

Je regarde tout droit vers le haut

Just thinking now

Je réfléchis maintenant

Which way is in

Quel est le chemin vers l'intérieur

And which way is out

Et quel est le chemin vers l'extérieur

If I go up

Si je monte

Will I come down?

Vais-je redescendre ?

If I sleep tonight

Si je dors ce soir

I swear

Je jure

I'll be somewhere far from here

Je serai quelque part loin d'ici

I'll be somewhere far...

Je serai quelque part loin...

Somewhere in the dark

Quelque part dans l'obscurité

Ow ow

Oh oh

I'll be somewhere in the distance

Je serai quelque part dans la distance

Ow ow ow ow

Oh oh oh oh

Somewhere in the dark

Quelque part dans l'obscurité

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

I'll be somewhere in the dark

Je serai quelque part dans l'obscurité

Somewhere

Quelque part

Somewhere

Quelque part

I'll be somewhere

Je serai quelque part

I'll be here in the dark

Je serai ici dans l'obscurité

Somewhere

Quelque part

Somewhere

Quelque part

I'll be somewhere

Je serai quelque part

I'll be here in the dark

Je serai ici dans l'obscurité

If I stay away too long

Si je reste trop longtemps

I'll be stuck here all alone

Je serai bloqué ici tout seul

And I won't know which way is home

Et je ne saurai pas quel est le chemin du retour

And I don't need to whisper prayer

Et je n'ai pas besoin de murmurer une prière

I've got all I need right here

J'ai tout ce qu'il me faut ici

All beneath the stars

Tout sous les étoiles

Somewhere in the dark

Quelque part dans l'obscurité

Ow ow

Oh oh

I'll be somewhere in the distance

Je serai quelque part dans la distance

Ow ow ow ow

Oh oh oh oh

Somewhere in the dark

Quelque part dans l'obscurité

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

(In the dark)

(Dans l'obscurité)

I'll be somewhere in the dark

Je serai quelque part dans l'obscurité

I'll be somewhere in the dark

Je serai quelque part dans l'obscurité

Somewhere

Quelque part

Somewhere

Quelque part

I'll be somewhere

Je serai quelque part

Somewhere in the dark

Quelque part dans l'obscurité

Somewhere

Quelque part

Somewhere

Quelque part

I'll be somewhere

Je serai quelque part

Somewhere in the dark

Quelque part dans l'obscurité

Rate the translation

Album

In The Dark (Remixes) - EP

date of release

01-06-2018

1 In The Dark (Jordan Schor Remix)
2 In The Dark (Floatinurboat Remix)
3 In The Dark (Ayjin Remix)
4 In The Dark (TwoWorldsApart & ONEDUO Remix)
5 In The Dark (Arc North Remix)
6 In The Dark (Skylike Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.