Rivals - Lavenders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rivals - Lavenders




Lavenders
Лаванда
'Cause all I smell are lavenders
Ведь все, что я чувствую, это запах лаванды,
As the world burns down around me
Пока мир вокруг меня рушится,
Around me
Вокруг меня.
After all this time
После всего этого времени,
You'd think my world came caving in
Ты мог бы подумать, что мой мир рухнул,
But that's not right
Но это не так.
And I'm just fine
И я в порядке.
After all this time
После всего этого времени,
You'd think my heart gave away
Ты мог бы подумать, что мое сердце остановилось,
But I'm breathing fine
Но я дышу ровно,
And I'm alright
И со мной все хорошо.
Overdosed on my own demons
Передозировка собственными демонами.
What's the point of giving up again
Какой смысл снова сдаваться?
Trying to fight it so I keep on breathing
Пытаюсь бороться, чтобы продолжать дышать.
Will I even make this jump
Смогу ли я вообще сделать этот шаг?
'Cause all I smell are lavenders
Ведь все, что я чувствую, это запах лаванды,
As the world burns down around me
Пока мир вокруг меня рушится,
Around me
Вокруг меня.
And all I smell are lavenders
И все, что я чувствую, это запах лаванды.
I'll ignore all this pain around me
Я проигнорирую всю эту боль вокруг меня,
Around me
Вокруг меня.
Lavenders
Лаванда,
Lavenders
Лаванда,
Lavenders
Лаванда.
Oblivion is so
Забвение такое
Blissful as I hide away
Блаженное, когда я прячусь.
What's going on
Что происходит?
But I take too long
Но я слишком долго тяну.
I act as though
Я веду себя так,
The world has turned against my soul
Будто мир обернулся против моей души.
Never think it through
Никогда не обдумываю это,
I never thought it through
Я никогда не обдумывала это.
Overdosed on my own demons
Передозировка собственными демонами.
What's the point of giving up again
Какой смысл снова сдаваться?
Trying to fight it so I keep on breathing
Пытаюсь бороться, чтобы продолжать дышать.
Will I even make this jump
Смогу ли я вообще сделать этот шаг?
'Cause all I smell are lavenders
Ведь все, что я чувствую, это запах лаванды,
As the world burns down around me
Пока мир вокруг меня рушится,
Around me
Вокруг меня.
And all I smell are lavenders
И все, что я чувствую, это запах лаванды.
I'll ignore all this pain around me
Я проигнорирую всю эту боль вокруг меня,
Around me
Вокруг меня.
Lavenders
Лаванда,
Lavenders
Лаванда,
Lavenders
Лаванда.
Wasn't meant to
Не должна была
Stay
Оставаться.
Try my best to
Изо всех сил пытаюсь
Fade away
Исчезнуть.
'Cause all I smell are lavenders
Ведь все, что я чувствую, это запах лаванды,
As the world burns down around me
Пока мир вокруг меня рушится,
Around me
Вокруг меня.
And all I smell are lavenders
И все, что я чувствую, это запах лаванды.
I'll ignore all this pain around me
Я проигнорирую всю эту боль вокруг меня,
Around me
Вокруг меня.
Lavenders
Лаванда,
Lavenders
Лаванда,
Lavenders
Лаванда.





Writer(s): Cody Stewart, Kalie Wolfe, Kevin Trasher, Micket Woodle

Rivals - Lavenders
Album
Lavenders
date of release
05-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.