Lyrics and translation Rivals - Damned Soul
I′d
sell
my
soul
to
be
happy
again
Я
бы
продал
душу,
чтобы
снова
быть
счастливым
I'd
leave
this
world
just
to
belong
Я
бы
покинул
этот
мир,
только
чтобы
принадлежать
кому-то
Light
me
up
Зажги
меня
Hold
me
close
Обними
меня
крепко
I
can
feel
our
whole
world
burning
slow
Я
чувствую,
как
весь
наш
мир
медленно
сгорает
I′m
losing
my
heart
Я
теряю
свое
сердце
I'm
losing
my
hope
Я
теряю
свою
надежду
I'm
losing
my
mind
Я
теряю
рассудок
I′ve
lost
control
Я
потерял
контроль
I
can′t
take
it
no
more
Я
больше
не
могу
этого
выносить
As
if
my
damned
soul
didn't
hurt
enough
Как
будто
моей
проклятой
душе
было
недостаточно
боли
As
if
my
whole
world
didn′t
fall
to
dust
Как
будто
весь
мой
мир
не
превратился
в
прах
I
didn't
fall
for
you
Я
не
влюблялся
в
тебя
You
tripped
me
Ты
подставила
мне
подножку
You
lost
me
in
the
dust
Ты
потеряла
меня
в
пыли
You
left
me
dead
Ты
оставила
меня
умирать
World′s
at
waste
now
Мир
в
руинах
It's
crumbling
Он
рушится
Falling
down
Разваливается
I′m
lying
empty
Я
лежу
опустошенный
My
fading
heart
beat
Мое
угасающее
сердцебиение
Light
me
up
Зажги
меня
Hold
me
close
Обними
меня
крепко
I
can
feel
our
whole
world
burning
slow
Я
чувствую,
как
весь
наш
мир
медленно
сгорает
I'm
losing
my
heart
Я
теряю
свое
сердце
I'm
losing
my
hope
Я
теряю
свою
надежду
I′m
losing
my
mind
Я
теряю
рассудок
I′ve
lost
control
Я
потерял
контроль
I
can't
take
it
no
more
Я
больше
не
могу
этого
выносить
As
if
my
damned
soul
didn′t
hurt
enough
Как
будто
моей
проклятой
душе
было
недостаточно
боли
As
if
my
whole
world
didn't
fall
to
dust
Как
будто
весь
мой
мир
не
превратился
в
прах
I
didn′t
fall
for
you
Я
не
влюблялся
в
тебя
You
tripped
me
Ты
подставила
мне
подножку
You
lost
me
in
the
dust
Ты
потеряла
меня
в
пыли
You
left
me
dead
Ты
оставила
меня
умирать
As
if
my
damned
soul
didn't
hurt
enough
Как
будто
моей
проклятой
душе
было
недостаточно
боли
As
if
my
whole
world
didn′t
fall
to
dust
Как
будто
весь
мой
мир
не
превратился
в
прах
As
if
my
damned
soul...
Как
будто
моей
проклятой
душе...
As
if
my
damned
soul
didn't
hurt
enough
Как
будто
моей
проклятой
душе
было
недостаточно
боли
As
if
my
whole
world
didn't
fall
to
dust
Как
будто
весь
мой
мир
не
превратился
в
прах
I
didn′t
fall
for
you
Я
не
влюблялся
в
тебя
You
tripped
me
Ты
подставила
мне
подножку
You
lost
me
in
the
dust
Ты
потеряла
меня
в
пыли
You
left
me
dead
Ты
оставила
меня
умирать
As
if
my
damned
soul
didn′t
hurt
enough
Как
будто
моей
проклятой
душе
было
недостаточно
боли
As
if
my
whole
world
didn't
fall
to
dust
Как
будто
весь
мой
мир
не
превратился
в
прах
Rate the translation
1
Moonlit
2 Low
3 Over It
4 Damned Soul
5 Keep Going
6 To Leila
7 Gunslinger
8 Wild Things
9 Misery Memory
10 Reflection
2 Low
3 Over It
4 Damned Soul
5 Keep Going
6 To Leila
7 Gunslinger
8 Wild Things
9 Misery Memory
10 Reflection
Attention! Feel free to leave feedback.