Lyrics and translation RiverKinn - Paper

Paper

I'm falling up
Insomnia
I'm on your drug
It's not enough
I'm caving in
I'm out of luck
I break the skin but I'm still out of touch
I'm wading in water it's pulling me down and it's drowning me
Gotta get out the flood
I'm praying and hoping
Replaying the moment
I gave you my broken heart
Out of blood
Where do I go?
What do I do?
Wishing that I could still go to you
I'm feeling cold
I've been abused
Sick and I'll never get over you
Tell me if only
You let me down slowly
Fold me seven times
Like paper
Tear me from the spine
Throw me to the side
I dare you
Look me in my eyes
Fold me seven times
Like paper
Tear me from the spine
Throw me to the side
I dare you
Look me in my eyes

Papier

Je tombe en arrière
Insomnie
Je suis accro à ta drogue
Ce n'est pas assez
Je m'effondre
Je n'ai pas de chance
Je perce la peau mais je suis toujours hors de portée
Je patauge dans l'eau, elle me tire vers le bas et me noie
Je dois sortir de l'inondation
Je prie et j'espère
Rejouant le moment
Je t'ai donné mon cœur brisé
À sec
Où dois-je aller ?
Que dois-je faire ?
Je souhaite pouvoir encore aller vers toi
J'ai froid
J'ai été maltraitée
Malade et je ne m'en remettrai jamais
Dis-moi si seulement
Tu m'as laissé tomber lentement
Plie-moi sept fois
Comme du papier
Déchire-moi de l'épine dorsale
Jette-moi sur le côté
Je te le défie
Regarde-moi dans les yeux
Plie-moi sept fois
Comme du papier
Déchire-moi de l'épine dorsale
Jette-moi sur le côté
Je te le défie
Regarde-moi dans les yeux